여신전문금융업법 시행령 제20조(감사인의 지정요구 사유)

Enforcement Decree of the Specialized Credit Finance Business Act, Article 20 (Grounds for Requesting Designation of an Auditor)

법 제56조에서 "이 법등을 위반한 사실이 있는 등 대통령령으로 정하는 사유에 해당하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나의 경우를 말한다. <개정 2021.3.23>

The^ð더 term텀 "grounds그^r라운즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 having해^v빙 violated^v바이얼레이티드 this^ð디스 Act,액트 etc."엣세터^r러 in인 Article아터클 56 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 either이^ð더 of어^v브 the^ð더 following:^f팔로잉

1. 최근 3년간 법 또는 「금융소비자 보호에 관한 법률」이나 법 또는 「금융소비자 보호에 관한 법률」에 따른 금융위원회의 명령을 위반한 사실이 있는 경우

1. Where,웨어 during두^r링 the^ð더 last래스트 three^θ쓰^r리 years,이어즈 there^ð데어 has해즈 been빈 a어 violation^v바이얼레이션 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Consumer컨수머 Protection프^r러텍션 Act,액트 or오 an앤 order오더 of어^v브 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 under언더 the^ð디 Act액트 or오 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Consumer컨수머 Protection프^r러텍션 Act;액트

2. 법 제53조의2에 따른 검사 결과 감사인을 지정할 필요가 있다고 금융위원회가 인정하는 경우

2. Where웨어 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 recognizes^r레커그나이지즈 the^ð더 need니드 to투 designate데저그네잇 an앤 auditor오디터 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 an앤 inspection인스펙션 under언더 Article아터클 53-2 of어^v브 the^ð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.6 · 대통령령 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗