여성과학기술인 육성 및 지원에 관한 법률 시행령 제11조(우수 여학생의 선발 및 지원)

Enforcement Decree of the Act on Fostering and Supporting Women Scientists and Engineers, Article 11 (Selection and Support of Outstanding Female Students)

① 과학기술정보통신부장관은 다음 각 호의 기준에 해당하는 여학생 중에서 법 제9조제2항에 따른 우수한 여학생을 선발한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26, 2022.10.4>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 shall섈 select설렉트 outstanding아웃스탠딩 female^f피메일 students스투던츠 under언더 Article아터클 9 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 from^f프^r럼 among어멍 female^f피메일 students스투던츠 meeting미팅 the^ð더 following^f팔로잉 criteria:크^r라이티^r리아

1. 국제적으로 인정받는 학술지에 논문을 게재한 여학생(논문을 공동집필한 경우에는 주된 집필자로 한정한다)

1. Female^f피메일 students스투던츠 who후 have해^v브 published퍼블리시트 a어 paper페이퍼 in인 an앤 internationally인터내셔널리 recognized^r레커그나이즈드 journal저늘 (where웨어 a어 paper페이퍼 is이즈 co-authored,코우-오^θ써드 limited리머티드 to투 the^ð더 principal프^r린서플 author);오^θ써

2. 우수한 논문을 발표하여 관련 학회로부터 상을 받은 여학생

2. Female^f피메일 students스투던츠 who후 have해^v브 published퍼블리시트 an앤 outstanding아웃스탠딩 paper페이퍼 and앤드 received^r러시^v브드 an앤 award어워드 from^f프^r럼 a어 relevant^r렐러^v번트 academic애커데믹 society;서사이어티

3. 국내외 과학기술논문대회 또는 과학기술경진대회에서 우수한 논문 또는 발명 등을 제출하여 상을 받은 여학생

3. Female^f피메일 students스투던츠 who후 have해^v브 received^r러시^v브드 an앤 award어워드 by바이 submitting서브미팅 an앤 outstanding아웃스탠딩 paper,페이퍼 invention,인^v벤션 etc.엣세터^r러 to투 a어 domestic더메스틱 or오 international인터내셔늘 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 paper페이퍼 contest칸테스트 or오 competition;캄퍼티션

4. 성적이 우수한 사람으로서 이공계대학등의 장이 추천한 여학생

4. Female^f피메일 students스투던츠 with위^ð드 excellent엑설런트 grades그^r레이즈 who후 are아 recommended^r레커멘디드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 university유너^v버서티 of어^v브 science사이언스 and앤드 engineering,엔저니^r링 etc.;엣세터^r러

5. 그 밖에 과학기술정보통신부장관, 관계 중앙행정기관의 장 또는 시ㆍ도지사가 따로 정하는 기준에 해당하는 여학생

5. Other어^ð더 female^f피메일 students스투던츠 meeting미팅 criteria크^r라이티^r리아 separately세퍼^r러틀리 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT,아이크트 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency,에이전시 or오 a어 Si/Do시 Governor.거^v버너

② 법 제9조제2항에 따른 지원 금액 및 지원 규모 등 지원 범위는 재학 중 드는 학비 등을 기준으로 하여 과학기술정보통신부장관, 관계 중앙행정기관의 장 및 시ㆍ도지사가 정한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26>

(2) The^ð더 scope스코우프 of어^v브 support서포트 under언더 Article아터클 9 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 such서치 as애즈 the^ð디 amount어마운트 and앤드 scale스케일 of어^v브 support,서포트 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT,아이크트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies,에이전시즈 and앤드 Si/Do시 Governors거^v버너즈 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 tuition튜이션 and앤드 other어^ð더 expenses익스펜시즈 incurred인커드 during두^r링 enrollment.엔^r로울먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 대통령령 · 과학기술정보통신부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗