에너지이용 합리화법 제2조(정의)
Energy Use Rationalization Act, Article 2 (Definitions)
① 이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다.
(1) The terms used in this Act have the following meanings:
1. "에너지경영시스템"이란 에너지사용자 또는 에너지공급자가 에너지이용효율을 개선할 수 있는 경영목표를 설정하고, 이를 달성하기 위하여 인적ㆍ물적 자원을 일정한 절차와 방법에 따라 체계적이고 지속적으로 관리하는 경영활동체제를 말한다.
1. "Energy management system" means a management activity system in which an energy user or energy supplier sets management goals capable of improving energy use efficiency and systematically and continuously manages human and material resources according to certain procedures and methods in order to achieve them.
2. "에너지관리시스템"이란 에너지사용을 효율적으로 관리하기 위하여 센서ㆍ계측장비, 분석 소프트웨어 등을 설치하고 에너지사용현황을 실시간으로 모니터링하여 필요시 에너지사용을 제어할 수 있는 통합관리시스템을 말한다.
2. "Energy management information system" means an integrated management system that installs sensors, measuring equipment, analysis software, etc. to efficiently manage energy use, monitors the status of energy use in real time, and can control energy use when necessary.
3. "에너지진단"이란 에너지를 사용하거나 공급하는 시설에 대한 에너지 이용실태와 손실요인 등을 파악하여 에너지이용효율의 개선 방안을 제시하는 모든 행위를 말한다.
3. "Energy diagnosis" means any act of identifying the actual state of energy use and the factors of loss in facilities that use or supply energy, and presenting measures for improving energy use efficiency.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관