어촌ㆍ어항법 시행규칙 제20조(어항시설의 사용ㆍ점용허가 등)
Enforcement Rule of the Fishing Villages and Fishing Ports Act, Article 20 (Permission for Use and Occupation of Fishing Port Facilities)
①법 제38조제1항 각 호 외의 부분 본문에 따라 어항시설의 사용ㆍ점용허가를 받으려는 자는 별지 제15호서식의 어항시설 사용ㆍ점용허가(변경)신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 어항관리청에 제출하여야 한다. <개정 2008.10.29>
(1) A person who intends to obtain permission for use or occupation of fishing port facilities under the main sentence of the part other than the subparagraphs of Article 38 (1) of the Act shall submit an application for permission (for changes) for use or occupation of fishing port facilities in Form No. 15 (including an application in electronic form) to the fishing port management authority, accompanied by the following documents:
1. 사업계획서(사용계획 및 시설계획을 포함한다) 1부
1. One business plan (including a use plan and a facility plan);
2. 신청지 위치평면도(축척 1천200분의 1) 1부
2. One location plan of the applied site (at a scale of 1/1,200);
3. 변경의 경우에는 변경내용 및 사유를 기재한 서류 1부
3. In the case of changes, one document stating the details of and reasons for the changes.
②어항관리청은 제1항에 따른 신청이 있는 때에는 5년 이내의 기간을 정하여 이를 허가하고, 별지 제16호서식의 어항시설 사용ㆍ점용허가서를 신청인에게 교부하여야 한다. <개정 2019.6.7>
(2) Upon receipt of an application under paragraph (1), the fishing port management authority shall grant permission for a set period of not more than five years and issue a permit for use or occupation of fishing port facilities in Form No. 16 to the applicant.
③제2항의 규정에 따른 어항시설의 사용ㆍ점용허가를 받은 자가 그 허가받은 사항을 변경하고자 하는 경우(사용ㆍ점용기간의 연장의 경우를 제외한다)에는 별지 제15호서식의 어항시설 사용ㆍ점용허가(변경)신청서(전자문서로 된 신청서를 포함한다)를 어항관리청에 제출하여야 한다. 이 경우 변경허가의 절차에 관하여는 제2항의 규정을 준용한다.
(3) Where a person who has obtained permission for use or occupation of fishing port facilities under paragraph (2) intends to change the permitted matters (excluding the extension of the period of use or occupation), he or she shall submit an application for permission (for changes) for use or occupation of fishing port facilities in Form No. 15 (including an application in electronic form) to the fishing port management authority. In such cases, paragraph (2) shall apply mutatis mutandis to the procedures for permission for changes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.3.11 · 해양수산부령 · 해양수산부 소관