어선법 제28조(검사증서의 유효기간)

① 어선검사증서의 유효기간은 5년으로 한다.

(1) The^ð더 validity^v벌리더티 period피^r리어드 of어^v브 a어 fishing^f피슁 vessel^v베슬 inspection인스펙션 certificate서티^f피컷 is이즈 five^f파이^v브 years.이어즈

② 제1항에 따른 유효기간의 기산방법은 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(2) The^ð더 method메^θ써드 of어^v브 calculating캘큘레이팅 the^ð더 starting스타팅 point포인트 of어^v브 the^ð더 validity^v벌리더티 period피^r리어드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

③ 제1항에 따른 어선검사증서의 유효기간은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 5개월 이내의 범위에서 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 이를 연장할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(3) In인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases,케이시즈 the^ð더 validity^v벌리더티 period피^r리어드 of어^v브 a어 fishing^f피슁 vessel^v베슬 inspection인스펙션 certificate서티^f피컷 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 be비 extended익스텐디드 within위^ð딘 a어 range^r레인지 not낫 exceeding익시딩 five^f파이^v브 months,먼^θ쓰 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries:^f피셔^r리즈

④ 어선검사증서는 중간검사 또는 임시검사를 받아야 할 어선이 그 검사에 합격되지 아니한 경우에는 해당 검사에 합격될 때까지 그 효력이 정지된다.

(4) Where웨어 a어 fishing^f피슁 vessel^v베슬 that^ð댓 must머스트 undergo언더고우 an앤 intermediate인터미디잇 inspection인스펙션 or오 extraordinary엑스트^r러오더네^r리 inspection인스펙션 fails^f페일즈 that^ð댓 inspection,인스펙션 the^ð디 effect이^f펙트 of어^v브 the^ð더 fishing^f피슁 vessel^v베슬 inspection인스펙션 certificate서티^f피컷 is이즈 suspended서스펜디드 until언틸 the^ð더 fishing^f피슁 vessel^v베슬 passes패시즈 the^ð디 inspection.인스펙션