B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

양육비 이행확보 및 지원에 관한 법률 › 제3장 양육비 이행확보 지원

양육비 이행확보 및 지원에 관한 법률 제21조의2(가정폭력피해자 정보보호)

Act on Ensuring and Supporting the Payment of Child Support, Article 21-2 (Protection of Information on Victims of Domestic Violence)

이행관리원의 장은 이 법에 따라 법률지원 등을 신청한 양육부ㆍ모 또는 양육비 채권자가 「가정폭력방지 및 피해자보호 등에 관한 법률」 제2조제3호의 피해자임을 알게 된 경우 가정폭력의 재발 방지 등을 위하여 양육부ㆍ모 또는 양육비 채권자의 주거ㆍ직장ㆍ연락처 등 신변 관련 정보가 같은 법 제2조제2호의 가정폭력행위자인 비양육부ㆍ모 또는 양육비 채무자에게 노출되지 아니하도록 적절한 정보보호 조치를 강구하여야 한다.

Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Agency에이전시 learns런즈 thatð댓 a어 custodial커스토우디얼 parent페r런트 or오 child차일드 support서포트 creditor크r레더터 who후 applied어플라이드 forf포 legal리글 support서포트 or오 theð더 like라이크 under언더 thisð디스 Act액트 is이즈 a어 victimv빅텀 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Prevention프r리v벤션 of어v브 Domestic더메스틱 Violencev바이얼런스 and앤드 Protection프r러텍션 of어v브 Victims,v빅텀즈 theð더 head헤드 shall섈 take테이크 appropriate어프r로우프r리엇 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 measures,메저즈 such서치 as애즈 preventing프r리v벤팅 recurrencer리커r런스 of어v브 domestic더메스틱 violence,v바이얼런스 so소우 thatð댓 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 of어v브 theð더 custodial커스토우디얼 parent페r런트 or오 child차일드 support서포트 creditor,크r레더터 such서치 as애즈 residence,r레지든스 workplace,워크플레이스 and앤드 contact칸택트 information,인f퍼메이션 is이즈 not낫 exposed익스포우즈드 to투 theð더 non-custodial난-커스토우디얼 parent페r런트 or오 child차일드 support서포트 debtor데터 who후 is이즈 a어 perpetrator퍼퍼트r레이터 of어v브 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 thatð댓 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.29 · 법률 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

양육비 이행확보 및 지원에 관한 법률 전체 조문 보기