아시아문화중심도시 조성에 관한 특별법 시행령 제11조(지원금 또는 융자금의 회수)
Enforcement Decree of the Special Act on Creation of the Asian Culture Hub City, Article 11 (Recovery of Support Funds or Loans)
① 법 제15조제4항제2호에서 "대통령령이 정하는 시기"란 제9조제1항제1호의 사업계획서에 따른 착수 시기를 말한다. <개정 2021.11.9>
(1) "Time prescribed by Presidential Decree" in Article 15 (4) 2 of the Act means the starting time under the business plan in Article 9 (1) 1.
② 법 제15조제4항제5호에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 자금의 지원 또는 융자 조건을 이행하지 않은 경우를 말한다. <신설 2021.11.9>
(2) "Cases prescribed by Presidential Decree" in Article 15 (4) 5 of the Act means cases where the conditions of financial support or loans have not been fulfilled.
③문화체육관광부장관 또는 전남광주통합특별시장은 지원금 또는 융자금을 회수하려는 때에는 회수 사유, 회수 금액, 납부 시기, 납부 방법, 그 밖에 필요한 사항을 회수 대상자에게 통지하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2021.11.9, 2026.6.23>
(3) When intending to recover support funds or loans, the Minister of Culture, Sports and Tourism or the Mayor of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special Metropolitan City shall notify the person subject to recovery of the reason for recovery, the amount to be recovered, the time and method of payment, and other necessary matters.
④ 법 제15조제5항에 따른 자금의 지원 또는 융자 제한기간은 별표 1과 같다. <신설 2021.11.9>
(4) The period of restriction on financial support or loans under Article 15 (5) of the Act is as specified in Attached Table 1.
⑤제1항부터 제4항까지의 규정에서 정한 사항 외에 지원금 또는 융자금의 회수 절차에 관하여 필요한 사항은 문화체육관광부장관 또는 전남광주통합특별시장이 정하여 고시한다. <개정 2008.2.29, 2021.11.9, 2026.6.23>
(5) Except as provided in paragraphs (1) through (4), matters necessary for the procedures for recovering support funds or loans shall be determined and publicly notified by the Minister of Culture, Sports and Tourism or the Mayor of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special Metropolitan City.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관