실내공기질 관리법 제11조의10(라돈저감공법의 사용 등 권고)
Indoor Air Quality Control Act, Article 11-10 (Recommendations to Use Radon Reduction Methods)
① 시ㆍ도지사는 해당 시ㆍ도 내에서 라돈으로 인하여 건강상 위해가 우려되는 지역이 있는 경우에는 그 지역에서 다중이용시설 또는 공동주택 등을 설치(기존 시설 또는 주택 등의 개수 및 보수를 포함한다)하는 자에게 라돈의 실내 유입을 줄이기 위한 공법을 사용하는 등의 필요한 조치를 하도록 권고할 수 있다.
(1) Where there is an area within a Si/Do in which health hazards from radon are feared, the Mayor/Do Governor may recommend that a person who installs public-use facilities or apartment houses, etc. in the area (including remodeling and repair of existing facilities or housing, etc.) take necessary measures, such as using construction methods to reduce the inflow of radon into indoor spaces.
② 시ㆍ도지사는 해당 시ㆍ도 내 라돈 농도가 높은 다중이용시설 또는 공동주택 등의 소유자등에게 실내 라돈 농도를 기후에너지환경부령으로 정하는 기준에 맞게 관리하도록 권고할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) A Mayor/Do Governor may recommend that the owners, etc. of public-use facilities or apartment houses, etc. with high radon concentrations in the Si/Do manage indoor radon concentrations in accordance with the standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관