신탁법 제119조(고유재산에 대한 강제집행 등의 금지)

① 유한책임신탁의 경우 신탁채권에 기하여 수탁자의 고유재산에 대하여 강제집행등이나 국세 등 체납처분을 할 수 없다. 다만, 제118조에 따른 수탁자의 손해배상채무에 대하여는 그러하지 아니하다.

(1) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 limited리머티드 liability라이어빌리티 trust,트^r러스트 compulsory컴펄서^r리 execution,엑서큐션 etc.엣세터^r러 or오 a어 disposition디스퍼지션 for^f포 default디^f폴트 in인 national내셔늘 taxes,택시즈 etc.엣세터^r러 may메이 not낫 be비 made메이드 against어겐스트 the^ð더 trustee's트^r러스티즈 own온 property프^r라퍼티 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 trust트^r러스트 claims:클레임즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 the^ð더 trustee's트^r러스티즈 debt뎃 for^f포 damages대머지즈 under언더 Article아터클 118.

② 수탁자는 제1항을 위반한 강제집행등에 대하여 이의를 제기할 수 있다. 이 경우 「민사집행법」 제48조를 준용한다.

(2) The^ð더 trustee트^r러스티 may메이 raise^r레이즈 an앤 objection어브젝션 against어겐스트 compulsory컴펄서^r리 execution,엑서큐션 etc.엣세터^r러 made메이드 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 Article아터클 48 of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Execution엑서큐션 Act액트 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈

③ 수탁자는 제1항을 위반한 국세 등 체납처분에 대하여 이의를 제기할 수 있다. 이 경우 국세 등 체납처분에 대한 불복절차를 준용한다.

(3) The^ð더 trustee트^r러스티 may메이 raise^r레이즈 an앤 objection어브젝션 against어겐스트 a어 disposition디스퍼지션 for^f포 default디^f폴트 in인 national내셔늘 taxes,택시즈 etc.엣세터^r러 made메이드 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 procedures프^r러시저즈 for^f포 appeal어필 against어겐스트 dispositions디스퍼지션즈 for^f포 default디^f폴트 in인 national내셔늘 taxes,택시즈 etc.엣세터^r러 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈