신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제26조의3(개인신용평가체계 검증위원회)
Credit Information Use and Protection Act, Article 26-3 (Personal Credit Rating System Verification Committee)
① 다음 각 호의 업무를 수행하기 위하여 종합신용정보집중기관에 개인신용평가체계 검증위원회를 둔다.
(1) A Personal Credit Rating System Verification Committee shall be established in the comprehensive credit information collection agency to perform the following work:
1. 개인신용평가회사 및 개인사업자신용평가회사(이하 이 조에서 "개인신용평가회사등"이라 한다)의 평가에 사용되는 기초정보에 관한 심의
1. Deliberating on the basic information used in the ratings of personal credit rating companies and individual business operator credit rating companies (hereinafter referred to as "personal credit rating companies, etc." in this Article);
2. 개인신용평가회사등의 평가모형의 예측력, 안정성 등에 관한 심의
2. Deliberating on the predictive power, stability, etc. of the rating models of personal credit rating companies, etc.;
3. 제1호 및 제2호와 유사한 것으로서 대통령령으로 정하는 사항
3. Matters prescribed by Presidential Decree that are similar to those in subparagraphs 1 and 2.
② 개인신용평가체계 검증위원회는 위원장 1명을 포함한 7명 이내의 위원으로 구성한다.
(2) The Personal Credit Rating System Verification Committee shall consist of not more than seven members, including one chairperson.
③ 개인신용평가체계 검증위원회는 제1항 각 호의 사항을 심의하여 그 결과를 금융위원회가 정하여 고시하는 바에 따라 금융위원회에 보고하고, 해당 개인신용평가회사등에 알려야 한다.
(3) The Personal Credit Rating System Verification Committee shall deliberate on the matters in the subparagraphs of paragraph (1), report the results to the Financial Services Commission as determined and publicly notified by the Financial Services Commission, and inform the personal credit rating companies, etc. concerned.
④ 금융위원회는 제3항에 따라 보고받은 심의결과를 금융위원회가 정하여 고시하는 바에 따라 인터넷 홈페이지 등을 이용하여 공개하여야 한다.
(4) The Financial Services Commission shall disclose the results of deliberation reported under paragraph (3), such as through its website, as determined and publicly notified by the Financial Services Commission.
⑤ 제1항에 따른 개인신용평가체계 검증위원회의 구성 및 운영, 제2항부터 제4항까지의 규정에 따른 심의결과의 제출 방법, 시기 및 절차 등에 관하여는 대통령령으로 정한다.
(5) The composition and operation of the Personal Credit Rating System Verification Committee under paragraph (1), and the method, timing, procedures, etc. for submitting the results of deliberation under paragraphs (2) through (4), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 금융위원회 소관