식물신품종 보호법 제83조(권리 침해에 대한 금지청구권 등)
Plant Variety Protection Act, Article 83 (Right to Seek Injunction against Infringement of Rights)
① 품종보호권자나 전용실시권자는 자기의 권리를 침해하였거나 침해할 우려가 있는 자에 대하여 그 침해의 금지 또는 예방을 청구할 수 있다.
(1) The holder of a plant variety right or an exclusive licensee may demand prohibition or prevention of infringement from a person who has infringed or is likely to infringe his or her right.
② 품종보호권자나 전용실시권자가 제1항에 따른 청구를 할 때에는 침해행위를 조성한 물건의 폐기, 침해행위에 제공된 설비의 제거, 그 밖에 침해 예방에 필요한 행위를 청구할 수 있다.
(2) When making a demand under paragraph (1), the holder of a plant variety right or exclusive licensee may demand destruction of things that constituted the infringing act, removal of equipment used for the infringing act, and other acts necessary to prevent infringement.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관