식물신품종 보호법 시행규칙 제59조(재정의 취소신청)

Enforcement Rule of the Plant Variety Protection Act, Article 59 (Application for Revocation of Arbitration)

법 제72조제2항에 따라 재정의 취소를 신청하려는 자는 별지 제34호서식의 신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 산림청장ㆍ국립종자원장 또는 국립수산과학원장에게 제출하여야 한다.

A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 apply어플라이 for^f포 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 an앤 arbitration아비트^r레이션 decision디시전 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 72 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 in인 Form^f폼 No.노우 34, accompanied어컴퍼니드 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 documents,다큐먼츠 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Forest^f포^r리스트 Service,서^v비스 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Seed시드 and앤드 Variety^v버^r라이어티 Service,서^v비스 or오 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Institute인스터툿 of어^v브 Fisheries^f피셔^r리즈 Science:사이언스

1. 신청서 부본 1부

1. One원 duplicate두플러컷 copy카피 of어^v브 the^ð디 application;애플러케이션

2. 재정의 취소이유를 증명하는 서류 1부

2. One원 copy카피 of어^v브 documents다큐먼츠 proving프^r루^v빙 the^ð더 grounds그^r라운즈 for^f포 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 the^ð디 arbitration아비트^r레이션 decision;디시전

3. 대리권을 증명하는 서류 1부(대리인을 통하여 제출하는 경우만 해당한다)

3. One원 copy카피 of어^v브 documents다큐먼츠 proving프^r루^v빙 the^ð더 power파워 of어^v브 representation^r레프^r러젠테이션 (applicable애플러커블 only온리 where웨어 submitted서브미티드 through^θ쓰^r루 an앤 agent).에이전트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2017.7.12 · 농림축산식품부령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗