수산업협동조합법 제114조(수산업협동조합협의회)
Fisheries Cooperatives Act, Article 114 (Fisheries Cooperatives Councils)
① 조합은 같은 종류의 조합 간의 공동사업 개발과 그 권익 증진을 도모하기 위하여 각 조합을 회원으로 하는 수산업협동조합협의회(이하 "조합협의회"라 한다)를 각각 구성할 수 있다.
(1) Cooperatives may each organize a fisheries cooperatives council (hereinafter referred to as a "cooperatives council") whose members are the cooperatives, to develop joint business among cooperatives of the same type and to promote their rights and interests.
② 조합협의회는 다음 각 호의 사업을 수행한다.
(2) A cooperatives council shall carry out the following business:
1. 회원을 위한 사업의 개발 및 정책 건의
1. Development of business for members and policy proposals;
2. 회원을 위한 생산ㆍ유통 조절 및 시장개척
2. Adjustment of production and distribution and development of markets for members;
3. 제품 홍보, 기술 보급 및 회원 간의 정보교환
3. Product publicity, technology dissemination, and information exchange among members;
4. 그 밖에 회원의 공동이익을 증진하기 위하여 필요한 사업
4. Other business necessary to promote the common interests of members.
③ 조합협의회는 그 명칭 중에 지역명ㆍ업종명 또는 수산물가공업명을 붙인 수산업협동조합협의회라는 명칭을 사용하여야 하며, 이 법에 따라 구성된 조합협의회가 아니면 수산업협동조합협의회라는 명칭을 사용할 수 없다.
(3) A cooperatives council shall use, in its name, the name of a fisheries cooperatives council with a regional name, industry name, or fishery processing business name attached, and no one other than a cooperatives council organized under this Act may use the name Fisheries Cooperatives Council.
④ 조합협의회의 구성 및 운영 등에 필요한 사항은 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(4) Necessary matters concerning the organization and operation, etc. of cooperatives councils shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관