B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

소재ㆍ부품ㆍ장비산업 경쟁력 강화 및 공급망 안정화를 위한 특별조치법 시행령 › 제9장 소재ㆍ부품ㆍ장비기업의 상호 개발협력 촉진 등

소재ㆍ부품ㆍ장비산업 경쟁력 강화 및 공급망 안정화를 위한 특별조치법 시행령 제76조(규제개선의 관리 및 감독 등)

Enforcement Decree of the Special Act on Strengthening the Competitiveness of the Materials, Parts, and Equipment Industry and Stabilizing Supply Chains, Article 76 (Management and Supervision of Regulatory Improvement, etc.)

① 관계 행정기관의 장은 법 제52조제1항에 따라 소속 공무원으로 하여금 규제개선을 부여받은 사업을 수행하는 기업의 사업 이행 현황, 규제개선 심의ㆍ결정 사항의 준수 여부 및 사고 발생 여부 등을 관리ㆍ감독하게 해야 한다.

(1) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 52 (1) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 shall섈 have해v브 public퍼블릭 officials어f피실즈 under언더 his히즈 or오 her허 authority어θ쏘r러티 manage매너지 and앤드 supervise수퍼v바이즈 theð더 status스태터스 of어v브 project프r라젝트 performance퍼f포먼스 of어v브 enterprises엔터프r라이지즈 carrying캐r리잉 out아웃 projects프r라젝츠 granted그r랜티드 regulatoryr레귤러토r리 improvement,임프r루v브먼트 compliance컴플라이언스 with위ð드 matters매터즈 deliberated딜리버r레이티드 and앤드 decided디사이디드 forf포 regulatoryr레귤러토r리 improvement,임프r루v브먼트 and앤드 theð디 occurrence어커r런스 of어v브 accidents.액서던츠

② 규제개선을 부여받은 협력모델 사업에 참여하는 기업은 다음 각 호의 사항을 포함하는 규제개선 적용 및 사업 결과를 사업 종료 후 3개월 이내에 관계 행정기관의 장에게 문서로 제출해야 한다. 다만, 해당 기간 내에 제출할 수 없는 부득이한 사유가 있는 경우에는 1개월의 범위에서 한 차례만 그 기간의 연장을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) An앤 enterprise엔터프r라이즈 participating파티서페이팅 in인 a어 cooperation코아퍼r레이션 model마들 project프r라젝트 thatð댓 has해즈 been빈 granted그r랜티드 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency,에이전시 in인 writingr라이팅 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 after애f프터 theð더 project프r라젝트 ends,엔즈 theð디 application애플러케이션 of어v브 theð더 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 and앤드 theð더 project프r라젝트 results,r리절츠 including인클루딩 theð더 following:f팔로잉 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 thereð데어 are아 unavoidable어너v보이더블 reasonsr리즌즈 thatð댓 make메이크 it잇 impossible임파서블 to투 submit서브밋 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 it잇 may메이 requestr리퀘스트 an앤 extension익스텐션 of어v브 theð더 period피r리어드 only온리 once원스 within위ð딘 one원 month:먼θ스

1. 사업의 이행 현황

1. Theð더 status스태터스 of어v브 project프r라젝트 performance;퍼f포먼스

2. 규제개선 부여 시 붙인 조건의 이행 여부(조건을 붙인 경우만 해당한다)

2. Whether웨ð더 conditions컨디션즈 attached어태치트 when웬 granting그r랜팅 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 have해v브 been빈 fulfilledf풀f필드 (limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 conditions컨디션즈 were워 attached);어태치트

3. 해당 협력모델 사업 관련 안전사고 및 손해배상 등의 발생 여부

3. Whether웨ð더 safety세이f프티 accidents,액서던츠 damages,대머지즈 etc.엣세터r러 relatedr릴레이티드 to투 theð더 cooperation코아퍼r레이션 model마들 project프r라젝트 have해v브 occurred;어커드

4. 그 밖에 법령정비 필요 여부 및 개선방향 결정 등을 위하여 필요하다고 산업통상부장관이 인정하여 고시하는 사항

4. Other어ð더 matters매터즈 thatð댓 theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 deems딤즈 necessary네서세r리 and앤드 publicly퍼블리클리 notifies노우터f파이즈 forf포 determining디터머닝 whether웨ð더 revisionr리v비전 of어v브 statutes스태춧츠 is이즈 necessary네서세r리 and앤드 theð더 direction더r렉션 of어v브 improvement.임프r루v브먼트

③ 제2항에 따라 규제개선 적용 및 사업 결과를 제출받은 관계 행정기관의 장은 보완이 필요하다고 인정되는 경우에는 해당 기업에 추가 자료의 제출을 요청할 수 있다.

(3) Theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 who후 has해즈 receivedr러시v브드 theð디 application애플러케이션 of어v브 theð더 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 and앤드 theð더 project프r라젝트 resultsr리절츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) may메이 requestr리퀘스트 theð디 enterprise엔터프r라이즈 to투 submit서브밋 additional어디셔늘 data데이타 where웨어 he히 or오 she쉬 findsf파인즈 thatð댓 supplementation서플리먼테이션 is이즈 necessary.네서세r리

④ 관계 행정기관의 장은 법 제52조제3항에 따라 같은 항 제2호부터 제4호까지의 어느 하나에 해당하는 경우에는 6개월의 범위에서 기간을 정하여 규제개선을 부여받은 자에게 시정을 명할 수 있다. 다만, 해당 기간 내에 시정을 완료할 수 없는 부득이한 사유가 있는 경우에는 해당 기업의 요청에 의하여 3개월의 범위에서 한 차례만 그 기간을 연장할 수 있다.

(4) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 52 (3) of어v브 theð디 Act,액트 in인 a어 case케이스 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 subparagraphs서브패r러그r래f프스 2 throughθ쓰r루 4 of어v브 theð더 same세임 paragraph,패r러그r래f프 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 may메이 order오더 a어 person퍼슨 granted그r랜티드 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 to투 make메이크 corrections커r렉션즈 by바이 setting세팅 a어 period피r리어드 within위ð딘 six식스 months:먼θ쓰 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 thereð데어 are아 unavoidable어너v보이더블 reasonsr리즌즈 thatð댓 make메이크 it잇 impossible임파서블 to투 complete컴플릿 theð더 correction커r렉션 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theð더 period피r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 only온리 once원스 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð디 enterprise.엔터프r라이즈

⑤ 관계 행정기관의 장은 법 제52조제3항 본문에 따라 시정을 명하는 경우에는 다음 각 호의 사항을 구체적으로 밝힌 문서로 해야 한다.

(5) When웬 ordering오더r링 corrections커r렉션즈 pursuant퍼수언트 to투 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 Article아터클 52 (3) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 shall섈 do두 so소우 in인 a어 document다큐멘트 specifying스페서f파이잉 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 법 제52조제3항제2호부터 제4호까지의 사유 중 해당 사유

1. Theð디 applicable애플러커블 ground그r라운드 among어멍 theð더 grounds그r라운즈 in인 Article아터클 52 (3) 2 throughθ쓰r루 4 of어v브 theð디 Act;액트

2. 시정명령 내용

2. Theð더 content칸텐트 of어v브 theð더 correction커r렉션 order;오더

3. 시정기간

3. Theð더 correction커r렉션 period;피r리어드

4. 시정명령에 대한 불복절차

4. Procedures프r러시저즈 forf포 appealing어필링 theð더 correction커r렉션 order.오더

⑥ 관계 행정기관의 장은 법 제52조제3항에 따라 규제개선의 적용을 취소하려면 청문을 해야 한다.

(6) Theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 shall섈 hold호울드 a어 hearing히r링 in인 order오더 to투 cancel캔슬 theð디 application애플러케이션 of어v브 regulatoryr레귤러토r리 improvement임프r루v브먼트 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 52 (3) of어v브 theð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

소재ㆍ부품ㆍ장비산업 경쟁력 강화 및 공급망 안정화를 위한 특별조치법 시행령 전체 조문 보기