소방산업의 진흥에 관한 법률 시행령 제6조(경비의 지원)

Enforcement Decree of the Act on the Promotion of the Fire-Fighting Industry, Article 6 (Support for Expenses)

소방청장 또는 시ㆍ도지사는 법 제7조제2항에 따라 지정받은 양성기관에 대하여 같은 조 제3항에 따라 다음 각 호에 해당하는 경비의 전부 또는 일부를 보조할 수 있다. <개정 2013.12.24, 2014.11.19, 2017.7.26>

The^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Fire^f파이어 Agency에이전시 or오 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 may메이 subsidize서브시다이즈 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 expenses익스펜시즈 to투 a어 training트^r레이닝 institution인스티투션 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 7 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) of어^v브 that^ð댓 Article:아터클

1. 전문인력 양성교육 프로그램 운영에 필요한 비용

1. Costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 operating아퍼^r레이팅 specialized스페셜라이즈드 personnel퍼서넬 training트^r레이닝 programs;프^r로우그^r램즈

2. 전문인력 양성을 위한 조사 및 연구에 필요한 비용

2. Costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 surveys서^v베이즈 and앤드 research^r리서치 for^f포 training트^r레이닝 specialized스페셜라이즈드 personnel;퍼서넬

3. 전문인력 양성을 위한 교육 자료의 개발 및 보급에 필요한 비용

3. Costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 developing디^v벨러핑 and앤드 distributing디스트^r리뷰팅 educational에저케이셔늘 materials머티^r리얼즈 for^f포 training트^r레이닝 specialized스페셜라이즈드 personnel;퍼서넬

4. 전문인력 양성교육의 시행에 필요한 교육장소 임대비 및 장비 구입비

4. Costs카스츠 of어^v브 renting^r렌팅 educational에저케이셔늘 venues^v베누즈 and앤드 purchasing퍼처싱 equipment이큅먼트 necessary네서세^r리 for^f포 conducting컨덕팅 specialized스페셜라이즈드 personnel퍼서넬 training.트^r레이닝

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 소방청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗