소방공무원 승진임용 규정 제42조(특별승진심사)
Regulations on Promotion Appointment of Fire Service Officials, Article 42 (Special Promotion Screening)
①소방청과 그 소속기관 소방공무원, 소방본부장 및 지방소방학교장의 특별승진심사는 소방청 중앙승진심사위원회에서 실시한다. <개정 1991.12.31, 1999.9.9, 2004.5.24, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.3.10>
(1) The special promotion screening of fire service officials of the National Fire Agency and its subordinate agencies, heads of fire headquarters, and heads of local fire academies shall be conducted by the Central Promotion Screening Committee of the National Fire Agency.
②「소방공무원 임용령」 제3조제1항 및 같은 조 제5항제1호ㆍ제3호에 따라 시ㆍ도지사가 임용권을 행사하는 소방공무원의 특별승진심사는 시ㆍ도에 설치된 보통승진심사위원회에서 실시한다. <개정 1991.12.31, 1999.9.9, 2015.1.6, 2020.3.10, 2024.8.13>
(2) The special promotion screening of fire service officials over whom the Mayor/Do Governor exercises the authority of appointment under Article 3 (1) and (5) 1 and 3 of the Fire Service Officials Appointment Decree shall be conducted by the Ordinary Promotion Screening Committee established in the Si/Do.
③ 소방청장 또는 시ㆍ도지사는 제38조제1항제5호, 같은 조 제2항 및 이 조 제1항ㆍ제2항에도 불구하고 소방공무원이 현장에서 발생한 공무 중의 부상으로 사망하여 사망 경위가 명확하고 재직 중 특별한 공적이 있다고 인정되는 경우에는 승진심사위원회의 심사를 거치지 않고 특별승진임용할 수 있다. 이 경우 소방청장 또는 시ㆍ도지사는 「공무원임용령」 제35조의2제9항에 따른 기간 이내에 승진심사위원회의 사후 추인을 받아야 한다. <개정 2025.7.7>
(3) Notwithstanding Article 38 (1) 5 and paragraph (2) of that Article and paragraphs (1) and (2) of this Article, where a fire service official died from an injury suffered during official duty occurring at the scene, the circumstances of death are clear, and the official is recognized as having special merit during service, the Commissioner of the National Fire Agency or the Mayor/Do Governor may give a special promotion appointment without screening by the promotion screening committee. In such cases, the Commissioner of the National Fire Agency or the Mayor/Do Governor shall obtain ratification after the fact from the promotion screening committee within the period under Article 35-2 (9) of the Public Officials Appointment Decree.
④ 소방청장 또는 시ㆍ도지사는 제3항에 따라 특별승진임용하는 경우에는 특별승진임용된 사람의 유족에게 승진심사위원회의 사후 추인을 받지 못하면 해당 특별승진임용이 취소될 수 있음을 알려야 한다. <신설 2025.7.7>
(4) When giving a special promotion appointment under paragraph (3), the Commissioner of the National Fire Agency or the Mayor/Do Governor shall inform the bereaved family of the person given the special promotion appointment that the special promotion appointment may be cancelled if ratification after the fact is not obtained from the promotion screening committee.
⑤특별승진심사에 관하여 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2008.12.31, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2025.7.7>
(5) Matters necessary for special promotion screening shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 소방청 소관