성균관ㆍ향교ㆍ서원전통문화의 계승ㆍ발전 및 지원에 관한 법률 제2조(정의)

1. "성균관"이란 고려와 조선시대에 설립되어 유학을 보급하고, 관료를 양성하던 국립대학 성격의 국가 교육기관을 말한다.

1. "Seonggyungwan"시앙귱원 means민즈 a어 State스테잇 educational에저케이셔늘 institution인스티투션 in인 the^ð더 nature네이처 of어^v브 a어 national내셔늘 university,유너^v버서티 established이스태블리시트 in인 the^ð더 Goryeo고^r리에이오 and앤드 Joseon조우시언 periods피^r리어즈 to투 disseminate디세머네잇 Confucianism컨^f퓨셔니점 and앤드 train트^r레인 government거^v버먼트 officials;어^f피실즈

2. "향교"란 고려와 조선시대에 유학을 교육하기 위하여 지방에 설립한 관학교육기관을 말한다.

2. "Hyanggyo"향기오우 means민즈 a어 public퍼블릭 educational에저케이셔늘 institution인스티투션 established이스태블리시트 in인 the^ð더 provinces프^r라^v번시즈 in인 the^ð더 Goryeo고^r리에이오 and앤드 Joseon조우시언 periods피^r리어즈 to투 teach티치 Confucianism;컨^f퓨셔니점

3. "서원"이란 조선시대에 선현에 제사를 지내고 유생들을 교육하기 위하여 설립한 사설교육기관을 말한다.

3. "Seowon"시오원 means민즈 a어 private프^r라이^v벗 educational에저케이셔늘 institution인스티투션 established이스태블리시트 in인 the^ð더 Joseon조우시언 period피^r리어드 to투 hold호울드 ancestral앤세스트^r럴 rites^r라잇츠 for^f포 former^f포머 sages세이지즈 and앤드 to투 educate에저케잇 Confucian컨^f퓨션 scholars;스칼러즈

4. "성균관ㆍ향교ㆍ서원전통문화"란 성균관, 향교 및 서원을 중심으로 형성된 유형의 문화유산과 이에 따라 여러 세대에 걸쳐 전승되어 온 무형의 문화유산을 말한다.

4. "Traditional트^r러디셔늘 culture컬처 of어^v브 Seonggyungwan,시앙귱원 Hyanggyo,향기오우 and앤드 Seowon"시오원 means민즈 the^ð더 tangible탠저블 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 formed^f폼드 around어^r라운드 Seonggyungwan,시앙귱원 Hyanggyo,향기오우 and앤드 Seowon시오원 and앤드 the^ð디 intangible인탠저블 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 transmitted트^r랜스미티드 through^θ쓰^r루 many메니 generations제너^r레이션즈 accordingly.어코딩리