석유 및 석유대체연료 사업법 제43조(권한의 위임ㆍ위탁)
Petroleum and Alternative Fuel Business Act, Article 43 (Delegation and Entrustment of Authority)
① 산업통상부장관은 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 위임할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) The Minister of Industry and Trade may delegate part of his or her authority under this Act to the Mayor/Do Governor or the Mayor, County Governor, or head of a Gu, as prescribed by Presidential Decree.
② 산업통상부장관, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 이 법에 따른 권한의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 공사ㆍ한국석유관리원ㆍ품질검사기관 또는 석유산업의 건전한 발전을 목적으로 산업통상부장관의 허가를 받아 설립된 법인에 위탁할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) The Minister of Industry and Trade, the Mayor/Do Governor, or the Mayor, County Governor, or head of a Gu may entrust part of the authority under this Act to the Corporation, the Korea Petroleum Quality and Distribution Authority, a quality inspection agency, or a corporation established with the permission of the Minister of Industry and Trade for the purpose of the sound development of the petroleum industry, as prescribed by Presidential Decree.
③ 제2항에도 불구하고 산업통상부장관, 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제30조제1항제1호부터 제4호까지의 규정에 따른 권한을 한국석유관리원에 한하여 위탁할 수 있다. 이 경우 중대한 위해가 발생하였거나 발생할 우려가 있어서 긴급하고 부득이하다고 인정되는 때로 제한하여야 한다. <신설 2012.1.26, 2013.3.23, 2025.10.1>
(3) Notwithstanding paragraph (2), the Minister of Industry and Trade, the Mayor/Do Governor, or the Mayor, County Governor, or head of a Gu may entrust the authority under Article 30 (1) 1 through 4 only to the Korea Petroleum Quality and Distribution Authority. In such cases, this shall be limited to cases deemed urgent and unavoidable because serious harm has occurred or is likely to occur.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 산업통상부 소관