생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 제19조(생물자원에 대한 이익 공유)
Act on the Conservation and Use of Biological Diversity, Article 19 (Sharing of Benefits from Biological Resources)
① 생물자원의 연구ㆍ개발의 성과 및 그 상업적 이용 등으로 발생하는 이익은 생물자원의 제공자와 이용자 간에 공정하고 공평하게 공유되어야 한다.
(1) Benefits arising from the results of research and development of biological resources and their commercial use shall be fairly and equitably shared between providers and users of biological resources.
② 정부는 생물자원에서 발생하는 이익의 공정하고 공평한 공유를 보장하기 위하여 생물자원 제공자와 이용자가 서로 계약을 체결할 때 협의하여야 할 필수적인 계약 사항 및 이를 반영한 표준계약서 제공 등 필요한 시책을 추진할 수 있다.
(2) To ensure fair and equitable sharing of benefits arising from biological resources, the Government may pursue measures such as providing the essential contract matters that providers and users of biological resources must discuss when concluding a contract and standard contracts reflecting them.
③ 제1항 및 제2항에 따른 생물자원의 이익 공유에 필요한 사항은 따로 법률로 정한다.
(3) Matters necessary for benefit sharing of biological resources under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed separately by Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관