B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 › 제4장 국가생물다양성센터 등

생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 제19조(생물자원에 대한 이익 공유)

Act on the Conservation and Use of Biological Diversity, Article 19 (Sharing of Benefits from Biological Resources)

① 생물자원의 연구ㆍ개발의 성과 및 그 상업적 이용 등으로 발생하는 이익은 생물자원의 제공자와 이용자 간에 공정하고 공평하게 공유되어야 한다.

(1) Benefits베너f핏츠 arising어r라이징 fromf프r럼 theð더 resultsr리절츠 of어v브 researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 of어v브 biological바이얼라지클 resourcesr리소시즈 and앤드 theirð데어 commercial커머실 use유스 shall섈 be비 fairlyf페어리 and앤드 equitably에퀴터블리 shared셰어드 between비트윈 providers프r러v바이더즈 and앤드 users유저즈 of어v브 biological바이얼라지클 resources.r리소시즈

② 정부는 생물자원에서 발생하는 이익의 공정하고 공평한 공유를 보장하기 위하여 생물자원 제공자와 이용자가 서로 계약을 체결할 때 협의하여야 할 필수적인 계약 사항 및 이를 반영한 표준계약서 제공 등 필요한 시책을 추진할 수 있다.

(2) To투 ensure엔슈어 fairf페어 and앤드 equitable에쿼터블 sharing셰r링 of어v브 benefits베너f핏츠 arising어r라이징 fromf프r럼 biological바이얼라지클 resources,r리소시즈 theð더 Government거v버먼트 may메이 pursue퍼수 measures메저즈 such서치 as애즈 providing프r러v바이딩 theð디 essential에센실 contract칸트r랙트 matters매터즈 thatð댓 providers프r러v바이더즈 and앤드 users유저즈 of어v브 biological바이얼라지클 resourcesr리소시즈 must머스트 discuss디스커스 when웬 concluding컨클루딩 a어 contract칸트r랙트 and앤드 standard스탠더드 contracts칸트r랙츠 reflectingr리f플렉팅 them.ð뎀

③ 제1항 및 제2항에 따른 생물자원의 이익 공유에 필요한 사항은 따로 법률로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 benefit베너f핏 sharing셰r링 of어v브 biological바이얼라지클 resourcesr리소시즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 separately세퍼r러틀리 by바이 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 전체 조문 보기