B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 › 제9장 보칙

새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 제71조(「건축법」 및 「건축기본법」에 관한 특례)

Special Act on Promotion of and Support for the Saemangeum Project, Article 71 (Special Provisions on the Building Act and the Framework Act on Architecture)

① 새만금사업지역에서 「건축법」 및 「건축기본법」을 적용할 때에 같은 법의 규정에 따라 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 수행하는 사무는 새만금청장이 수행한다. <개정 2015.8.11, 2020.6.9>

(1) In인 applying어플라이잉 theð더 Building빌딩 Act액트 and앤드 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Architecture아커텍처 in인 theð더 Saemangeum시메인기엄 project프r라젝트 area,에r리아 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 shall섈 perform퍼f폼 theð디 affairs어f페어즈 performed퍼f폼드 by바이 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si,시 Gun,건 or오 Gu구 under언더 theð더 provisions프r러v비전즈 of어v브 thoseð도우즈 Acts.액츠

② 새만금청장은 제1항에 따라 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 사무를 수행한 때에는 해당 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 그 내용을 통보하여야 한다. <개정 2015.8.11>

(2) When웬 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 has해즈 performed퍼f폼드 theð디 affairs어f페어즈 of어v브 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si,시 Gun,건 or오 Gu구 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터f파이 theð더 relevantr렐러v번트 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Si,시 Gun,건 or오 Gu구 of어v브 theð더 contents.칸텐츠

③ 「건축법」의 규정에도 불구하고 제1항에 따라 새만금청장이 수행하는 사무는 새만금청에 두는 건축위원회에서 조사ㆍ심의한다. <개정 2015.8.11>

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 provisions프r러v비전즈 of어v브 theð더 Building빌딩 Act,액트 affairs어f페어즈 performed퍼f폼드 by바이 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 investigated인v베스터게이티드 and앤드 deliberated딜리버r레이티드 by바이 theð더 Building빌딩 Committee커미티 established이스태블리시트 in인 theð더 Saemangeum시메인기엄 Agency.에이전시

④ 제3항에 따른 건축위원회의 구성ㆍ운영 및 심의대상 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 composition,캄퍼지션 operation,아퍼r레이션 and앤드 targets타것츠 of어v브 deliberation,딜리버r레이션 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 Building빌딩 Committee커미티 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑤ 건축법령 및 건축기본법령에 따라 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 사항에 관하여 새만금청장은 새만금사업의 특성을 고려하여 전부 또는 일부에 대하여 따로 정하여 고시할 수 있다. 이 경우 새만금청장의 고시는 새만금사업지역에서 해당 지방자치단체의 조례로 본다. <개정 2015.8.11>

(5) Forf포 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 under언더 building빌딩 statutes스태춧츠 and앤드 theð더 statutes스태춧츠 on안 architecture,아커텍처 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 may메이 separately세퍼r러틀리 prescribe프r러스크r라이브 and앤드 publicly퍼블리클리 notify노우터f파이 all올 or오 part파트 thereofð데r러v브 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 theð더 characteristics케r럭터r리스틱스 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 project.프r라젝트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 public퍼블릭 notification노우터f퍼케이션 of어v브 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 shall섈 be비 deemed딤드 an앤 ordinance오더넌스 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 in인 theð더 Saemangeum시메인기엄 project프r라젝트 area.에r리아

⑥ 「건축법」 제5조제1항, 제6조, 제8조, 제12조제1항, 제19조제3항 단서, 같은 조 제6항, 제20조제2항제3호, 같은 조 제3항ㆍ제4항, 제42조제1항 단서, 제43조제1항 각 호 외의 부분, 같은 조 제2항, 제59조제1항제2호, 같은 조 제2항, 제60조제1항 단서, 제61조제1항, 같은 조 제2항 각 호 외의 부분, 같은 조 제3항 각 호 외의 부분, 같은 항 제8호, 제69조제1항제1호나목, 같은 항 제2호나목ㆍ다목, 제70조제2호ㆍ제3호, 제71조제1항제4호 후단, 같은 항 제7호, 같은 조 제5항, 같은 조 제7항 후단 및 제72조제5항 전단에서 대통령령으로 정하도록 한 사항은 새만금청장이 새만금사업의 특성을 고려하여 대통령령으로 정하는 기준에 따라 따로 정하여 고시할 수 있다. <신설 2016.12.2>

(6) Theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 Development디v벨럽먼트 Agency에이전시 may메이 separately세퍼r러틀리 prescribe프r러스크r라이브 and앤드 publicly퍼블리클리 notify,노우터f파이 according어코딩 to투 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 theð더 characteristics케r럭터r리스틱스 of어v브 theð더 Saemangeum시메인기엄 project,프r라젝트 matters매터즈 to투 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 under언더 Articles아터클즈 5 (1), 6, 8, 12 (1), 19 (3) proviso,프r러v바이조 19 (6), 20 (2) 3, 20 (3) and앤드 (4), 42 (1) proviso,프r러v바이조 43 (1) (theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs),서브패r러그r래f프스 43 (2), 59 (1) 2, 59 (2), 60 (1) proviso,프r러v바이조 61 (1), 61 (2) (theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs),서브패r러그r래f프스 61 (3) (theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs),서브패r러그r래f프스 61 (3) 8, 69 (1) 1 (b),비 69 (1) 2 (b)비 and앤드 (c),시 70 subparagraphs서브패r러그r래f프스 2 and앤드 3, 71 (1) 4 (latter래터 part),파트 71 (1) 7, 71 (5), 71 (7) (latter래터 part),파트 and앤드 72 (5) (firstf퍼스트 sentence)센튼스 of어v브 theð더 Building빌딩 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

새만금사업 추진 및 지원에 관한 특별법 전체 조문 보기