B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

새마을금고법 시행령 › 제2장 금고

새마을금고법 시행령 제6조(대의원회 등)

Enforcement Decree of the Community Credit Cooperatives Act, Article 6 (Delegates' Meeting, etc.)

① 법 제16조제1항에 따른 금고의 대의원회는 그 금고의 이사장과 대의원으로 구성한다.

(1) Theð더 delegates'델러게잇츠 meeting미팅 of어v브 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 under언더 Article아터클 16 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 composed컴포우즈드 of어v브 theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 cooperative코아퍼r레이티v브 and앤드 delegates.델러게잇츠

② 대의원의 자격은 정관으로 정하되, 회원으로 가입한 후 1년이 지난 자이어야 한다. 다만, 금고가 설립된 후 1년이 지나지 아니하였거나 직장 금고의 경우에는 그러하지 아니하다.

(2) Theð더 qualifications콸러f퍼케이션즈 of어v브 delegates델러게잇츠 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation,인코퍼r레이션 but벗 a어 delegate델러게잇 must머스트 be비 a어 person퍼슨 forf포 whom훔 one원 year이어 has해즈 passed패스트 since신스 joining조이닝 as애즈 a어 member.멤버 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 one원 year이어 has해즈 not낫 passed패스트 since신스 theð디 establishment이스태블리시먼트 of어v브 theð더 cooperative코아퍼r레이티v브 or오 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 workplace워크플레이스 cooperative.코아퍼r레이티v브

③ 금고의 대의원의 수는 회원 수에 비례하여 정관으로 정하되, 100명 이상으로 한다.

(3) Theð더 number넘버 of어v브 delegates델러게잇츠 of어v브 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation인코퍼r레이션 in인 proportion프r러포션 to투 theð더 number넘버 of어v브 members,멤버즈 but벗 shall섈 be비 at앳 least리스트 100.

④ 대의원의 선임방법에 관하여 필요한 사항은 정관으로 정한다.

(4) Necessary네서세r리 matters매터즈 on안 theð더 method메θ써드 of어v브 electing일렉팅 delegates델러게잇츠 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation.인코퍼r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.7.8 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

새마을금고법 시행령 전체 조문 보기