새마을금고법 시행령 제33조(여유자금의 운용)
Enforcement Decree of the Community Credit Cooperatives Act, Article 33 (Management of Surplus Funds)
중앙회는 다음 각 호의 방법으로 여유자금을 운용한다. <개정 2008.2.29, 2011.9.9, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
The Federation shall manage surplus funds by the following methods:
1. 금융기관에의 예탁이나 신탁업자에의 금전신탁
1. Deposit with a financial institution or monetary trust with a trust business operator;
2. 국채, 지방채 및 회장이 정하는 유가증권의 매입
2. Purchase of government bonds, local government bonds, and securities determined by the President;
3. 그 밖에 여유자금의 안정성과 수익성을 저해하지 아니하는 범위에서 행정안전부장관이 금융위원회 위원장과 협의하여 정하는 방법
3. Other methods determined by the Minister of the Interior and Safety in consultation with the Chairperson of the Financial Services Commission within the range that does not impair the stability and profitability of surplus funds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.8 · 대통령령 · 행정안전부 소관