새마을금고법 시행령 제31조(사업)

① 중앙회에 관하여는 제12조제3항을 준용한다. 이 경우 제12조제3항 각 호 외의 부분 중 "법 제28조제1항제6호 및 제7호"는 "법 제67조제1항제7호"로, "금고"는 "중앙회"로, "중앙회, 국가 또는 공공단체"는 "국가나 공공단체"로 본다. <개정 2011.9.9>

(1) Article아터클 12 (3) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 Federation.^f페더^r레이션 In인 such서치 cases,케이시즈 in인 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 12 (3), "Article아터클 28 (1) 6 and앤드 7 of어^v브 the^ð디 Act"액트 shall섈 be비 deemed딤드 "Article아터클 67 (1) 7 of어^v브 the^ð디 Act",액트 "cooperative"코아퍼^r레이티^v브 shall섈 be비 deemed딤드 "Federation",^f페더^r레이션 and앤드 "the^ð더 Federation,^f페더^r레이션 the^ð더 State,스테잇 or오 a어 public퍼블릭 organization"오거너제이션 shall섈 be비 deemed딤드 "the^ð더 State스테잇 or오 a어 public퍼블릭 organization".오거너제이션

② 법 제67조제1항제5호라목에서 "보호예수"란 유가증권ㆍ귀금속 및 서류의 보관업무를 말한다.

(2) "Safekeeping"세이^f프키핑 in인 Article아터클 67 (1) 5 (d)디 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 custody커스터디 of어^v브 securities,시큐^r러티즈 precious프^r레셔스 metals,메틀즈 and앤드 documents.다큐먼츠