상훈법 시행령 제18조(훈장 및 포장의 전수)

법 제29조에 따른 훈장 및 포장의 전수(傳授)는 국회의장, 대법원장, 헌법재판소장, 국무총리, 중앙선거관리위원회위원장, 중앙행정기관의 장, 대통령 직속기관의 장, 국무총리 직속기관의 장, 재외공관의 장, 특별시장, 광역시장, 특별자치시장, 도지사, 특별자치도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다), 교육감, 국립대학교 총장, 합동참모의장, 각 군 참모총장, 군사령관, 군단장 또는 사단장(이에 준하는 군의 지휘관을 포함한다)이 한다. <개정 2015.12.31>

The^ð더 presentation프^r레전테이션 of어^v브 orders오더즈 and앤드 medals메들즈 under언더 Article아터클 29 of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 made메이드 by바이 the^ð더 Speaker스피커 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Assembly,어셈블리 the^ð더 Chief치^f프 Justice저스티스 of어^v브 the^ð더 Supreme서프^r림 Court,코트 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court,코트 the^ð더 Prime프^r라임 Minister,미너스터 the^ð더 Chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission,커미션 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency,에이전시 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 agency에이전시 directly더^r렉틀리 under언더 the^ð더 President,프^r레저덴트 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 agency에이전시 directly더^r렉틀리 under언더 the^ð더 Prime프^r라임 Minister,미너스터 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 overseas오우^v버시즈 diplomatic디플러매틱 mission,미션 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 a어 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 a어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City,시티 the^ð더 Do두 Governor,거^v버너 the^ð더 Governor거^v버너 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province,프^r라^v븐스 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 (meaning미닝 the^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 autonomous오타너머스 Gu),구 the^ð더 superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 education,에저케이션 the^ð더 president프^r레저덴트 of어^v브 a어 national내셔늘 university,유너^v버서티 the^ð더 Chairman체어먼 of어^v브 the^ð더 Joint조인트 Chiefs치^f프스 of어^v브 Staff,스태^f프 the^ð더 Chief치^f프 of어^v브 Staff스태^f프 of어^v브 each이치 branch브^r랜치 of어^v브 the^ð디 armed암드 forces,^f포시즈 an앤 army아미 commander,커맨더 a어 corps코 commander,커맨더 or오 a어 division디^v비전 commander커맨더 (including인클루딩 a어 military밀러테^r리 commander커맨더 equivalent이퀴^v벌런트 thereto).^ð데어투