상호저축은행법 제18조의6(광고의 자율심의)
Mutual Savings Banks Act, Article 18-6 (Voluntary Review of Advertisements)
① 상호저축은행이 예금등, 대출, 후순위채권 등 자신이 취급하는 상품에 관하여 광고를 하려는 경우에는 광고계획신고서와 광고안을 제25조에 따른 상호저축은행중앙회(이하 이 조에서 "중앙회"라 한다)에 제출하여 심의를 받아야 한다. <개정 2020.3.24>
(1) Where a mutual savings bank intends to advertise a product it handles, such as deposits, etc., loans or subordinated bonds, it shall submit an advertising plan report and the advertisement draft to the Federation of Mutual Savings Banks under Article 25 (hereinafter in this Article referred to as the "Federation") and undergo review.
② 중앙회는 제1항에 따른 심의 결과 광고의 내용이 사실과 다르거나 「금융소비자 보호에 관한 법률」 제22조를 위반하여 광고하려는 경우에는 해당 상호저축은행에 대하여 광고의 시정이나 사용중단을 요구할 수 있다. 이 경우 해당 상호저축은행은 정당한 사유가 없으면 중앙회의 요구에 성실히 응하여야 한다. <개정 2020.3.24>
(2) Where, as a result of the review under paragraph (1), the content of an advertisement differs from the facts or the advertisement is intended in violation of Article 22 of the Act on Consumer Protection in Financial Transactions, the Federation may require the mutual savings bank to correct the advertisement or discontinue its use. In such cases, the mutual savings bank concerned shall faithfully comply with the Federation's request unless there are justifiable grounds.
③ 중앙회는 매분기별 광고 심의 결과를 해당 분기의 말일부터 1개월 이내에 금융위원회에 보고하여야 한다.
(3) The Federation shall report the results of advertisement review for each quarter to the Financial Services Commission within one month from the last day of the quarter.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 금융위원회 소관