상표법 제95조(전용사용권)
Trademark Act, Article 95 (Exclusive Licenses)
① 상표권자는 그 상표권에 관하여 타인에게 전용사용권을 설정할 수 있다.
(1) A trademark right holder may establish an exclusive license for the trademark right in favor of another person.
② 업무표장권, 단체표장권 또는 증명표장권에 관하여는 전용사용권을 설정할 수 없다.
(2) No exclusive license may be established for a business emblem right, a collective mark right or a certification mark right.
③ 제1항에 따른 전용사용권의 설정을 받은 전용사용권자는 그 설정행위로 정한 범위에서 지정상품에 관하여 등록상표를 사용할 권리를 독점한다.
(3) An exclusive licensee in whose favor an exclusive license has been established under paragraph (1) shall have the exclusive right to use the registered trademark for the designated goods within the scope set by the act of establishment.
④ 전용사용권자는 그 상품에 자기의 성명 또는 명칭을 표시하여야 한다.
(4) An exclusive licensee shall indicate his or her name or title on the goods.
⑤ 전용사용권자는 상속이나 그 밖의 일반승계의 경우를 제외하고는 상표권자의 동의를 받지 아니하면 그 전용사용권을 이전할 수 없다.
(5) An exclusive licensee may not transfer the exclusive license without the consent of the trademark right holder, except by inheritance or other general succession.
⑥ 전용사용권자는 상표권자의 동의를 받지 아니하면 그 전용사용권을 목적으로 하는 질권을 설정하거나 통상사용권을 설정할 수 없다.
(6) An exclusive licensee may not establish a pledge over the exclusive license or establish a non-exclusive license without the consent of the trademark right holder.
⑦ 전용사용권의 이전 및 공유에 관하여는 제93조제2항 및 제3항을 준용한다.
(7) Article 93 (2) and (3) shall apply mutatis mutandis to the transfer and co-ownership of exclusive licenses.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관