상표법 제36조(상표등록출원)
Trademark Act, Article 36 (Applications for Trademark Registration)
① 상표등록을 받으려는 자는 다음 각 호의 사항을 적은 상표등록출원서를 지식재산처장에게 제출하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) A person who intends to obtain trademark registration shall submit to the Minister of Intellectual Property an application for trademark registration stating the following:
1. 출원인의 성명 및 주소(법인인 경우에는 그 명칭 및 영업소의 소재지를 말한다)
1. The name and address of the applicant (or, for a corporation, its name and the location of its place of business);
2. 출원인의 대리인이 있는 경우에는 그 대리인의 성명 및 주소나 영업소의 소재지[대리인이 특허법인ㆍ특허법인(유한)인 경우에는 그 명칭, 사무소의 소재지 및 지정된 변리사의 성명을 말한다]
2. If the applicant has an agent, the agent's name and address or the location of the agent's place of business (or, if the agent is a patent law firm or a patent law firm (limited), its name, the location of its office and the names of the designated patent attorneys);
3. 상표
3. The trademark;
4. 지정상품 및 총리령으로 정하는 상품류(이하 "상품류"라 한다)
4. The designated goods and the class of goods prescribed by Ordinance of the Prime Minister (hereinafter referred to as "class of goods");
5. 제46조제3항에 따른 사항(우선권을 주장하는 경우만 해당한다)
5. The matters under Article 46 (3) (only where priority is claimed);
6. 그 밖에 총리령으로 정하는 사항
6. Other matters prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
② 상표등록을 받으려는 자는 제1항 각 호의 사항 외에 총리령으로 정하는 바에 따라 그 표장에 관한 설명을 상표등록출원서에 적어야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) In addition to the matters under the subparagraphs of paragraph (1), a person who intends to obtain trademark registration shall include a description of the mark in the application for trademark registration, as prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
③ 단체표장등록을 받으려는 자는 제1항 각 호의 사항 외에 대통령령으로 정하는 단체표장의 사용에 관한 사항을 정한 정관을 단체표장등록출원서에 첨부하여야 한다.
(3) In addition to the matters under the subparagraphs of paragraph (1), a person who intends to obtain registration of a collective mark shall attach to the application for registration of the collective mark articles of incorporation setting out matters concerning the use of the collective mark prescribed by Presidential Decree.
④ 증명표장등록을 받으려는 자는 제1항 각 호의 사항 외에 대통령령으로 정하는 증명표장의 사용에 관한 사항을 정한 서류(법인인 경우에는 정관을 말하고, 법인이 아닌 경우에는 규약을 말하며, 이하 "정관 또는 규약"이라 한다)와 증명하려는 상품의 품질, 원산지, 생산방법이나 그 밖의 특성을 증명하고 관리할 수 있음을 증명하는 서류를 증명표장등록출원서에 첨부하여야 한다.
(4) In addition to the matters under the subparagraphs of paragraph (1), a person who intends to obtain registration of a certification mark shall attach to the application for registration of the certification mark a document setting out matters concerning the use of the certification mark prescribed by Presidential Decree (meaning articles of incorporation for a corporation, or rules for a non-corporation; hereinafter referred to as "articles of incorporation or rules") and a document proving that the applicant is able to certify and control the quality, origin, method of production or other characteristics of the goods to be certified.
⑤ 지리적 표시 단체표장등록이나 지리적 표시 증명표장등록을 받으려는 자는 제3항 또는 제4항의 서류 외에 대통령령으로 정하는 바에 따라 지리적 표시의 정의에 일치함을 증명할 수 있는 서류를 지리적 표시 단체표장등록출원서 또는 지리적 표시 증명표장등록출원서에 첨부하여야 한다.
(5) In addition to the documents under paragraph (3) or (4), a person who intends to obtain registration of a geographical indication collective mark or a geographical indication certification mark shall attach to the application for registration of the geographical indication collective mark or geographical indication certification mark a document capable of proving conformity with the definition of a geographical indication, as prescribed by Presidential Decree.
⑥ 업무표장등록을 받으려는 자는 제1항 각 호의 사항 외에 그 업무의 경영 사실을 증명하는 서류를 업무표장등록출원서에 첨부하여야 한다.
(6) In addition to the matters under the subparagraphs of paragraph (1), a person who intends to obtain registration of a business emblem shall attach to the application for registration of the business emblem a document proving that he or she operates that business.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관