상표법 제2조(정의)

1. "상표"란 자기의 상품(지리적 표시가 사용되는 상품의 경우를 제외하고는 서비스 또는 서비스의 제공에 관련된 물건을 포함한다. 이하 같다)과 타인의 상품을 식별하기 위하여 사용하는 표장(標章)을 말한다.

1. The^ð더 term텀 "trademark"트^r레이드마크 means민즈 a어 mark마크 used유즈드 to투 distinguish디스팅귀시 one's원즈 own온 goods구즈 (including인클루딩 services서^v버시즈 or오 articles아터클즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 provision프^r러^v비전 of어^v브 services,서^v버시즈 except익셉트 for^f포 goods구즈 on안 which위치 a어 geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 is이즈 used;유즈드 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 shall섈 apply)어플라이 from^f프^r럼 the^ð더 goods구즈 of어^v브 others;어^ð더즈

2. "표장"이란 기호, 문자, 도형, 소리, 냄새, 입체적 형상, 홀로그램ㆍ동작 또는 색채 등으로서 그 구성이나 표현방식에 상관없이 상품의 출처(出處)를 나타내기 위하여 사용하는 모든 표시를 말한다.

2. The^ð더 term텀 "mark"마크 means민즈 any에니 indication인더케이션 used유즈드 to투 show쇼우 the^ð더 source소스 of어^v브 goods,구즈 such서치 as애즈 a어 sign,사인 letter,레터 figure,^f피겨 sound,사운드 scent,센트 three-dimensional^θ쓰^r리-디멘셔늘 shape,셰이프 hologram,할러그^r램 motion모우션 or오 color,컬러 regardless^r러가들리스 of어^v브 its잇츠 composition캄퍼지션 or오 manner매너 of어^v브 expression;익스프^r레션

3. "단체표장"이란 상품을 생산ㆍ제조ㆍ가공ㆍ판매하거나 서비스를 제공하는 자가 공동으로 설립한 법인이 직접 사용하거나 그 소속 단체원에게 사용하게 하기 위한 표장을 말한다.

3. The^ð더 term텀 "collective컬렉티^v브 mark"마크 means민즈 a어 mark마크 that^ð댓 a어 corporation코퍼^r레이션 jointly조인틀리 established이스태블리시트 by바이 persons퍼슨즈 who후 produce,프^r러두스 manufacture,매뉴^f팩처 process프^r라세스 or오 sell셀 goods구즈 or오 provide프^r러^v바이드 services서^v버시즈 uses유시즈 directly더^r렉틀리 or오 has해즈 its잇츠 members멤버즈 use;유스

4. "지리적 표시"란 상품의 특정 품질ㆍ명성 또는 그 밖의 특성이 본질적으로 특정지역에서 비롯된 경우에 그 지역에서 생산ㆍ제조 또는 가공된 상품임을 나타내는 표시를 말한다.

4. The^ð더 term텀 "geographical지어그^r래^f피클 indication"인더케이션 means민즈 an앤 indication인더케이션 showing쇼우잉 that^ð댓 goods구즈 were워 produced,프^r러두스트 manufactured매뉴^f팩처드 or오 processed프^r라세스트 in인 a어 particular퍼티큘러 region,^r리전 where웨어 a어 given기^v븐 quality,콸러티 reputation^r레퓨테이션 or오 other어^ð더 characteristic케^r럭터^r리스틱 of어^v브 the^ð더 goods구즈 essentially에센셜리 originates어^r리저네잇츠 from^f프^r럼 that^ð댓 region;^r리전

5. "동음이의어 지리적 표시"란 같은 상품에 대한 지리적 표시가 타인의 지리적 표시와 발음은 같지만 해당 지역이 다른 지리적 표시를 말한다.

5. The^ð더 term텀 "homonymous허마니머스 geographical지어그^r래^f피클 indication"인더케이션 means민즈 a어 geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 for^f포 the^ð더 same세임 goods구즈 that^ð댓 is이즈 pronounced프^r러나운스트 the^ð더 same세임 as애즈 another어너^ð더 person's퍼슨즈 geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 but벗 refers^r러^f퍼즈 to투 a어 different디^f퍼^r런트 region;^r리전

6. "지리적 표시 단체표장"이란 지리적 표시를 사용할 수 있는 상품을 생산ㆍ제조 또는 가공하는 자가 공동으로 설립한 법인이 직접 사용하거나 그 소속 단체원에게 사용하게 하기 위한 표장을 말한다.

6. The^ð더 term텀 "geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 collective컬렉티^v브 mark"마크 means민즈 a어 mark마크 that^ð댓 a어 corporation코퍼^r레이션 jointly조인틀리 established이스태블리시트 by바이 persons퍼슨즈 who후 produce,프^r러두스 manufacture매뉴^f팩처 or오 process프^r라세스 goods구즈 for^f포 which위치 a어 geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 may메이 be비 used유즈드 uses유시즈 directly더^r렉틀리 or오 has해즈 its잇츠 members멤버즈 use;유스

7. "증명표장"이란 상품의 품질, 원산지, 생산방법 또는 그 밖의 특성을 증명하고 관리하는 것을 업(業)으로 하는 자가 타인의 상품에 대하여 그 상품이 품질, 원산지, 생산방법 또는 그 밖의 특성을 충족한다는 것을 증명하는 데 사용하는 표장을 말한다.

7. The^ð더 term텀 "certification서터^f퍼케이션 mark"마크 means민즈 a어 mark마크 used유즈드 by바이 a어 person퍼슨 whose후즈 business비즈니스 is이즈 to투 certify서터^f파이 and앤드 control컨트^r로울 the^ð더 quality,콸러티 origin,오^r러전 method메^θ써드 of어^v브 production프^r러덕션 or오 other어^ð더 characteristics케^r럭터^r리스틱스 of어^v브 goods,구즈 in인 order오더 to투 certify서터^f파이 that^ð댓 another어너^ð더 person's퍼슨즈 goods구즈 meet밋 such서치 quality,콸러티 origin,오^r러전 method메^θ써드 of어^v브 production프^r러덕션 or오 other어^ð더 characteristics;케^r럭터^r리스틱스

8. "지리적 표시 증명표장"이란 지리적 표시를 증명하는 것을 업으로 하는 자가 타인의 상품에 대하여 그 상품이 정해진 지리적 특성을 충족한다는 것을 증명하는 데 사용하는 표장을 말한다.

8. The^ð더 term텀 "geographical지어그^r래^f피클 indication인더케이션 certification서터^f퍼케이션 mark"마크 means민즈 a어 mark마크 used유즈드 by바이 a어 person퍼슨 whose후즈 business비즈니스 is이즈 to투 certify서터^f파이 geographical지어그^r래^f피클 indications,인더케이션즈 in인 order오더 to투 certify서터^f파이 that^ð댓 another어너^ð더 person's퍼슨즈 goods구즈 meet밋 the^ð더 prescribed프^r리스크^r라이브드 geographical지어그^r래^f피클 characteristics;케^r럭터^r리스틱스

9. "업무표장"이란 영리를 목적으로 하지 아니하는 업무를 하는 자가 그 업무를 나타내기 위하여 사용하는 표장을 말한다.

9. The^ð더 term텀 "business비즈니스 emblem"엠블럼 means민즈 a어 mark마크 used유즈드 by바이 a어 person퍼슨 engaged엔게이지드 in인 a어 non-profit난-프^r라^f핏 business비즈니스 to투 indicate인더케잇 that^ð댓 business;비즈니스

10. "등록상표"란 상표등록을 받은 상표를 말한다.

10. The^ð더 term텀 "registered^r레지스터드 trademark"트^r레이드마크 means민즈 a어 trademark트^r레이드마크 for^f포 which위치 trademark트^r레이드마크 registration^r레지스트^r레이션 has해즈 been빈 obtained;어브테인드

11. "상표의 사용"이란 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 행위를 말한다.

11. The^ð더 term텀 "use유스 of어^v브 a어 trademark"트^r레이드마크 means민즈 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 acts:액츠

1. 표장의 형상이나 소리 또는 냄새로 상표를 표시하는 행위

1. Indicating인더케이팅 a어 trademark트^r레이드마크 by바이 the^ð더 shape셰이프 of어^v브 a어 mark,마크 or오 by바이 sound사운드 or오 scent;센트

2. 전기통신회선을 통하여 제공되는 정보에 전자적 방법으로 표시하는 행위

2. Indicating인더케이팅 a어 trademark트^r레이드마크 electronically일렉트^r라니컬리 in인 information인^f퍼메이션 provided프^r러^v바이디드 through^θ쓰^r루 a어 telecommunications텔러커뮤너케이션즈 line.라인