상속세 및 증여세법 제49조(공익법인등의 주식등의 보유기준)
Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 49 (Standards for Holding Stocks by Public-Interest Corporations)
① 공익법인등이 1996년 12월 31일 현재 의결권 있는 발행주식총수 또는 출자총액(이하 이 조에서 "발행주식총수등"이라 한다)의 100분의 5를 초과하는 동일한 내국법인의 의결권 있는 주식 또는 출자지분(이하 이 조에서 "주식등"이라 한다)을 보유하고 있는 경우에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기한까지 그 발행주식총수등의 100분의 5(이하 "주식등의 보유기준"이라 한다)를 초과하여 보유하지 아니하도록 하여야 한다. 다만, 제48조제11항 각 호의 요건을 충족하는 공익법인등과 국가ㆍ지방자치단체가 출연하여 설립한 공익법인등 및 이에 준하는 것으로서 대통령령으로 정하는 공익법인등에 대해서는 그러하지 아니하다. <개정 2016.12.20, 2020.12.22>
(1) Where a public-interest corporation, etc., as of December 31, 1996, holds voting stocks or equity interests (hereinafter referred to as "stocks, etc." in this Article) of the same domestic corporation exceeding 5/100 of its total number of voting shares issued or total investment (hereinafter referred to as "total number of issued shares, etc." in this Article), it shall ensure that it does not hold more than 5/100 of the total number of issued shares, etc. (hereinafter referred to as "standard for holding stocks, etc.") by any of the following deadlines: Provided, That this shall not apply to public-interest corporations, etc. meeting the requirements under the subparagraphs of Article 48 (11), public-interest corporations, etc. established with contributions from the State or a local government, and public-interest corporations, etc. prescribed by Presidential Decree as equivalent to them:
1. 그 공익법인등이 보유하고 있는 주식등의 지분율이 발행주식총수등의 100분의 5를 초과하고 100분의 20 이하인 경우: 1999년 12월 31일까지
1. Where the equity ratio of the stocks, etc. held by the public-interest corporation, etc. exceeds 5/100 but not more than 20/100 of the total number of issued shares, etc.: By December 31, 1999;
2. 그 공익법인등이 보유하고 있는 주식등의 지분율이 발행주식총수등의 100분의 20을 초과하는 경우: 2001년 12월 31일까지
2. Where the equity ratio of the stocks, etc. held by the public-interest corporation, etc. exceeds 20/100 of the total number of issued shares, etc.: By December 31, 2001.
② 제1항을 적용할 때 주식등의 보유기준의 계산방법 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) In applying paragraph (1), the method of calculating the standard for holding stocks, etc. and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관