상법 제773조(유한책임의 배제)

1. 선장ㆍ해원, 그 밖의 사용인으로서 그 직무가 선박의 업무에 관련된 자 또는 그 상속인, 피부양자, 그 밖의 이해관계인의 선박소유자에 대한 채권

1. Claims클레임즈 against어겐스트 the^ð더 shipowner쉬포우너 by바이 the^ð더 master,매스터 crew크^r루 members,멤버즈 or오 other어^ð더 employees엠플로이이즈 whose후즈 duties두티즈 relate^r릴레잇 to투 the^ð더 business비즈니스 of어^v브 the^ð더 ship,쉽 or오 by바이 their^ð데어 heirs,에어즈 dependants,디펜던츠 or오 other어^ð더 interested인트^r러스티드 persons;퍼슨즈

2. 해난구조로 인한 구조료 채권 및 공동해손의 분담에 관한 채권

2. Claims클레임즈 for^f포 salvage샐^v버지 charges차지즈 arising어^r라이징 from^f프^r럼 salvage샐^v버지 and앤드 claims클레임즈 for^f포 contribution칸트^r러뷰션 in인 general제너^r럴 average;애^v버^r리지

3. 1969년 11월 29일 성립한 「유류오염손해에 대한 민사책임에 관한 국제조약」 또는 그 조약의 개정조항이 적용되는 유류오염손해에 관한 채권

3. Claims클레임즈 for^f포 oil오일 pollution펄루션 damage대머지 to투 which위치 the^ð디 International인터내셔늘 Convention컨^v벤션 on안 Civil시^v블 Liability라이어빌리티 for^f포 Oil오일 Pollution펄루션 Damage대머지 concluded컨클루디드 on안 November노^v벰버 29, 1969, or오 its잇츠 amended어멘디드 provisions,프^r러^v비전즈 apply;어플라이

4. 침몰ㆍ난파ㆍ좌초ㆍ유기, 그 밖의 해양사고를 당한 선박 및 그 선박 안에 있거나 있었던 적하와 그 밖의 물건의 인양ㆍ제거ㆍ파괴 또는 무해조치에 관한 채권

4. Claims클레임즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 raising,^r레이징 removal,^r리무^v블 destruction,디스트^r럭션 or오 rendering^r렌더^r링 harmless함리스 of어^v브 a어 ship쉽 that^ð댓 has해즈 sunk,성크 been빈 wrecked,^r렉트 stranded,스트^r랜디드 abandoned,어밴든드 or오 suffered서^f퍼드 any에니 other어^ð더 marine머^r린 casualty,캐저월티 and앤드 of어^v브 cargo카고우 and앤드 other어^ð더 things^θ씽즈 that^ð댓 are아 or오 have해^v브 been빈 on안 board보드 that^ð댓 ship;쉽

5. 원자력손해에 관한 채권

5. Claims클레임즈 for^f포 nuclear누클리어 damage.대머지