상법 제500조(사채권자집회의 대표자)
Commercial Act, Article 500 (Representatives of Bondholders' Meeting)
① 사채권자집회는 해당 종류의 사채 총액(상환받은 금액은 제외한다)의 500분의 1 이상을 가진 사채권자 중에서 1명 또는 여러 명의 대표자를 선임하여 그 결의할 사항의 결정을 위임할 수 있다. <개정 2011.4.14>
(1) A bondholders' meeting may appoint one or more representatives from among bondholders holding at least one five-hundredth of the total amount of bonds of the relevant class (excluding amounts already redeemed), and may entrust them with deciding matters on which the meeting is to resolve.
②대표자가 수인인 때에는 전항의 결정은 그 과반수로 한다.
(2) Where there are two or more representatives, the decision under the preceding paragraph shall be made by a majority of them.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관