상법 제408조의6(집행임원의 이사회에 대한 보고)
Commercial Act, Article 408-6 (Reports by Executive Officers to the Board of Directors)
① 집행임원은 3개월에 1회 이상 업무의 집행상황을 이사회에 보고하여야 한다.
(1) Executive officers shall report on the status of the execution of business to the board of directors at least once every three months.
② 집행임원은 제1항의 경우 외에도 이사회의 요구가 있으면 언제든지 이사회에 출석하여 요구한 사항을 보고하여야 한다.
(2) In addition to the case under paragraph (1), an executive officer shall, at any time upon the request of the board of directors, attend its meeting and report on the requested matters.
③ 이사는 대표집행임원으로 하여금 다른 집행임원 또는 피용자의 업무에 관하여 이사회에 보고할 것을 요구할 수 있다.
(3) A director may require the representative executive officer to report to the board of directors on the work of other executive officers or employees.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관