B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

상법 › 제3편 회사 › 제4장 주식회사 › 제3절 회사의 기관 › 제2관 이사와 이사회

상법 제393조(이사회의 권한)

Commercial Act, Article 393 (Authority of the Board of Directors)

①중요한 자산의 처분 및 양도, 대규모 재산의 차입, 지배인의 선임 또는 해임과 지점의 설치ㆍ이전 또는 폐지 등 회사의 업무집행은 이사회의 결의로 한다. <개정 2001.7.24>

(1) Theð디 execution엑서큐션 of어v브 theð더 company's컴퍼니즈 business,비즈니스 such서치 as애즈 theð더 disposal디스포우즐 and앤드 transfer트r랜스f퍼 of어v브 important임포턴트 assets,애셋츠 borrowing바r로잉 of어v브 large라지 amounts어마운츠 of어v브 money,머니 appointment어포인트먼트 or오 dismissal디스미슬 of어v브 managers,매너저즈 and앤드 establishment,이스태블리시먼트 relocation,r릴로우케이션 or오 closure클로우저 of어v브 branches,브r랜치즈 shall섈 be비 decided디사이디드 by바이 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 board보드 of어v브 directors.더r렉터즈

②이사회는 이사의 직무의 집행을 감독한다.

(2) Theð더 board보드 of어v브 directors더r렉터즈 shall섈 supervise수퍼v바이즈 theð더 performance퍼f포먼스 of어v브 duties두티즈 by바이 theð더 directors.더r렉터즈

③이사는 대표이사로 하여금 다른 이사 또는 피용자의 업무에 관하여 이사회에 보고할 것을 요구할 수 있다. <신설 2001.7.24>

(3) A어 director더r렉터 may메이 requirer리콰이어 theð더 representativer레프r러젠터티v브 director더r렉터 to투 reportr리포트 to투 theð더 board보드 of어v브 directors더r렉터즈 on안 theð더 work워크 of어v브 other어ð더 directors더r렉터즈 or오 employees.엠플로이이즈

④이사는 3월에 1회 이상 업무의 집행상황을 이사회에 보고하여야 한다. <신설 2001.7.24>

(4) Theð더 directors더r렉터즈 shall섈 reportr리포트 on안 theð더 status스태터스 of어v브 theð디 execution엑서큐션 of어v브 business비즈니스 to투 theð더 board보드 of어v브 directors더r렉터즈 at앳 least리스트 once원스 every에v버r리 threeθ쓰r리 months.먼θ쓰

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상법 전체 조문 보기