상법 › 제3편 회사 › 제4장 주식회사 › 제3절 회사의 기관 › 제1관 주주총회

상법 제374조(영업양도, 양수, 임대등)

Commercial Act, Article 374 (Transfer, Acquisition, Lease, etc. of Business)

① 회사가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 할 때에는 제434조에 따른 결의가 있어야 한다. <개정 2011.4.14>

(1) A어 company컴퍼니 that^ð댓 performs퍼^f폼즈 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 acts액츠 shall섈 obtain어브테인 a어 resolution^r레절루션 under언더 Article아터클 434:

1. 영업의 전부 또는 중요한 일부의 양도

1. Transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 all올 or오 a어 material머티^r리얼 part파트 of어^v브 its잇츠 business;비즈니스

2. 영업 전부의 임대 또는 경영위임, 타인과 영업의 손익 전부를 같이 하는 계약, 그 밖에 이에 준하는 계약의 체결ㆍ변경 또는 해약

2. Lease리스 of어^v브 its잇츠 entire인타이어 business비즈니스 or오 delegation델러게이션 of어^v브 its잇츠 management,매너지먼트 a어 contract칸트^r랙트 with위^ð드 another어너^ð더 person퍼슨 to투 share셰어 all올 of어^v브 the^ð더 profits프^r라^f핏츠 and앤드 losses로시즈 of어^v브 the^ð더 business,비즈니스 or오 the^ð더 conclusion,컨클루전 amendment,어멘드먼트 or오 termination터머네이션 of어^v브 any에니 other어^ð더 similar시멀러 contract;칸트^r랙트

3. 회사의 영업에 중대한 영향을 미치는 다른 회사의 영업 전부 또는 일부의 양수

3. Acquisition애쿼지션 of어^v브 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 business비즈니스 of어^v브 another어너^ð더 company컴퍼니 that^ð댓 has해즈 a어 material머티^r리얼 effect이^f펙트 on안 the^ð더 company's컴퍼니즈 business.비즈니스

②제1항의 행위에 관한 주주총회의 소집의 통지를 하는 때에는 제374조의2제1항 및 제2항의 규정에 의한 주식매수청구권의 내용 및 행사방법을 명시하여야 한다. <신설 1995.12.29, 2014.5.20>

(2) The^ð더 notice노우티스 convening컨^v비닝 a어 general제너^r럴 meeting미팅 of어^v브 shareholders셰어호울더즈 on안 an앤 act액트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 specify스페서^f파이 the^ð더 content칸텐트 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 exercise엑서사이즈 of어^v브 the^ð더 right^r라잇 to투 demand디맨드 the^ð더 purchase퍼처스 of어^v브 shares셰어즈 under언더 Article아터클 374-2 (1) and앤드 (2).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗