상법 제346조(주식의 전환에 관한 종류주식)

① 회사가 종류주식을 발행하는 경우에는 정관으로 정하는 바에 따라 주주는 인수한 주식을 다른 종류주식으로 전환할 것을 청구할 수 있다. 이 경우 전환의 조건, 전환의 청구기간, 전환으로 인하여 발행할 주식의 수와 내용을 정하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 company컴퍼니 issues이슈즈 class클래스 shares,셰어즈 a어 shareholder셰어호울더 may,메이 as애즈 provided프^r러^v바이디드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation,인코퍼^r레이션 demand디맨드 that^ð댓 the^ð더 shares셰어즈 he히 or오 she쉬 subscribed서브스크^r라이브드 for^f포 be비 converted컨^v버티드 into인투 another어너^ð더 class클래스 of어^v브 shares.셰어즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 conditions컨디션즈 of어^v브 conversion,컨^v버전 the^ð더 period피^r리어드 for^f포 demanding디맨딩 conversion,컨^v버전 and앤드 the^ð더 number넘버 and앤드 content칸텐트 of어^v브 the^ð더 shares셰어즈 to투 be비 issued이슈드 upon어판 conversion컨^v버전 shall섈 be비 determined.디터먼드

② 회사가 종류주식을 발행하는 경우에는 정관에 일정한 사유가 발생할 때 회사가 주주의 인수 주식을 다른 종류주식으로 전환할 수 있음을 정할 수 있다. 이 경우 회사는 전환의 사유, 전환의 조건, 전환의 기간, 전환으로 인하여 발행할 주식의 수와 내용을 정하여야 한다.

(2) Where웨어 a어 company컴퍼니 issues이슈즈 class클래스 shares,셰어즈 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation인코퍼^r레이션 may메이 provide프^r러^v바이드 that,^ð댓 when웬 a어 certain서튼 event이^v벤트 occurs,어커즈 the^ð더 company컴퍼니 may메이 convert칸^v벗 the^ð더 shares셰어즈 subscribed서브스크^r라이브드 for^f포 by바이 shareholders셰어호울더즈 into인투 another어너^ð더 class클래스 of어^v브 shares.셰어즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 company컴퍼니 shall섈 determine더터먼 the^ð디 events이^v벤츠 triggering트^r리거^r링 conversion,컨^v버전 the^ð더 conditions컨디션즈 of어^v브 conversion,컨^v버전 the^ð더 conversion컨^v버전 period,피^r리어드 and앤드 the^ð더 number넘버 and앤드 content칸텐트 of어^v브 the^ð더 shares셰어즈 to투 be비 issued이슈드 upon어판 conversion.컨^v버전

③ 제2항의 경우에 이사회는 다음 각 호의 사항을 그 주식의 주주 및 주주명부에 적힌 권리자에게 따로 통지하여야 한다. 다만, 통지는 공고로 갈음할 수 있다.

(3) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 board보드 of어^v브 directors더^r렉터즈 shall섈 give기^v브 separate세퍼^r레잇 notice노우티스 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters매터즈 to투 the^ð더 shareholders셰어호울더즈 of어^v브 those^ð도우즈 shares셰어즈 and앤드 to투 the^ð더 right^r라잇 holders호울더즈 entered엔터드 in인 the^ð더 register^r레지스터 of어^v브 shareholders:셰어호울더즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 the^ð더 notice노우티스 may메이 be비 replaced^r리플레이스트 by바이 public퍼블릭 notice.노우티스

④ 제344조제2항에 따른 종류주식의 수 중 새로 발행할 주식의 수는 전환청구기간 또는 전환의 기간 내에는 그 발행을 유보(留保)하여야 한다.

(4) Of어^v브 the^ð더 number넘버 of어^v브 class클래스 shares셰어즈 under언더 Article아터클 344 (2), the^ð더 number넘버 of어^v브 shares셰어즈 to투 be비 newly눌리 issued이슈드 shall섈 be비 reserved^r리저^v브드 for^f포 issuance이슈언스 during두^r링 the^ð더 period피^r리어드 for^f포 demanding디맨딩 conversion컨^v버전 or오 the^ð더 conversion컨^v버전 period.피^r리어드