상법 제159조(창고증권에 의한 입질과 일부출고)
Commercial Act, Article 159 (Pledge by Warehouse Receipt and Partial Release)
창고증권으로 임치물을 입질한 경우에도 질권자의 승낙이 있으면 임치인은 채권의 변제기전이라도 임치물의 일부반환을 청구할 수 있다. 이 경우에는 창고업자는 반환한 임치물의 종류, 품질과 수량을 창고증권에 기재하여야 한다.
Even where the goods deposited have been pledged by means of a warehouse receipt, the bailor may, with the consent of the pledgee, demand the return of part of the goods even before the secured claim falls due. In such cases, the warehouse operator shall record on the warehouse receipt the kind, quality, and quantity of the goods returned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관