B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

삼청교육피해자의 명예회복 및 보상에 관한 법률

삼청교육피해자의 명예회복 및 보상에 관한 법률 제5조(의료지원금)

Act on Restoration of Honor and Compensation for Victims of Samcheong Education, Article 5 (Medical Support Payments)

①피해자중 제2조제2호 다목에 해당하는 자로서 이 법 시행 당시 그 상이로 인하여 계속 치료를 요하거나 상시 간병 또는 보조장구의 사용이 필요한 자에 대하여는 대통령령이 정하는 바에 따라 치료ㆍ간병 및 보조장구의 구입에 소요되는 비용을 일시에 지급한다. <개정 2021.4.13>

(1) Forf포 a어 victimv빅텀 fallingf팔링 under언더 Article아터클 2 2 (c)시 who,후 at앳 theð더 time타임 of어v브 enforcement엔f포스먼트 of어v브 thisð디스 Act,액트 continues컨티뉴즈 to투 requirer리콰이어 treatment트r릿먼트 forf포 theð디 injury,인저r리 or오 requiresr리콰이어즈 constant칸스턴트 nursing너싱 care케어 or오 theð더 use유스 of어v브 assistive어시스티v브 devices,디v바이시즈 theð더 costs카스츠 of어v브 treatment,트r릿먼트 nursing너싱 care,케어 and앤드 purchase퍼처스 of어v브 assistive어시스티v브 devices디v바이시즈 shall섈 be비 paid페이드 in인 a어 lump럼프 sum섬 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

②제1항의 규정에 의한 의료지원금의 지급대상 및 기준 등에 관하여는 「민주화운동 관련자 명예회복 및 보상 등에 관한 법률」 제8조의 규정을 준용한다. <개정 2015.5.18>

(2) Article아터클 8 of어v브 theð디 Act액트 on안 Restorationr레스터r레이션 of어v브 Honor아너 and앤드 Compensation캄펀세이션 forf포 Persons퍼슨즈 Relatedr릴레이티드 to투 Democratization디마크r러터제이션 Movement무v브먼트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 recipientsr리시피언츠 and앤드 standards스탠더즈 of어v브 medical메더클 support서포트 payments페이먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.4.13 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

삼청교육피해자의 명예회복 및 보상에 관한 법률 전체 조문 보기