산업안전보건법 시행령 제50조(안전보건개선계획 수립 대상)
Enforcement Decree of the Occupational Safety and Health Act, Article 50 (Workplaces Required to Establish a Safety and Health Improvement Plan)
① 법 제49조제1항제3호에서 "대통령령으로 정하는 수 이상의 직업성 질병자가 발생한 사업장"이란 직업성 질병자가 연간 2명 이상 발생한 사업장을 말한다. <개정 2026.7.28>
(1) The term "workplace where at least the number of persons with occupational diseases prescribed by Presidential Decree have occurred" in Article 49 (1) 3 of the Act means a workplace where two or more persons have developed occupational diseases in a year.
② 법 제49조제1항제3호의2에서 "대통령령으로 정하는 사업장"이란 사업주가 필요한 안전조치 또는 보건조치를 이행하지 않아 법 제56조제1항제2호에 따른 산업재해가 최근 1년 이내에 2회 이상 발생한 사업장을 말한다. <신설 2026.7.28>
(2) The term "workplace prescribed by Presidential Decree" in Article 49 (1) 3-2 of the Act means a workplace where an industrial accident under Article 56 (1) 2 of the Act has occurred two or more times within the last year because the business owner failed to take necessary safety measures or health measures.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관