B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

산림조합법 › 제1장 총칙

산림조합법 제3조(명칭)

Forestry Cooperatives Act, Article 3 (Names)

① 지역조합은 지역명을 붙인 산림조합의 명칭을, 전문조합은 그 지역명과 품목명 또는 업종명을 붙인 산림조합의 명칭을, 중앙회는 산림조합중앙회의 명칭을 각각 사용하여야 한다.

(1) A어 regionalr리저늘 cooperative코아퍼r레이티v브 shall섈 use유스 theð더 name네임 of어v브 a어 forestryf포r러스트r리 cooperative코아퍼r레이티v브 bearing베r링 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 region,r리전 a어 specialized스페셜라이즈드 cooperative코아퍼r레이티v브 shall섈 use유스 theð더 name네임 of어v브 a어 forestryf포r러스트r리 cooperative코아퍼r레이티v브 bearing베r링 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 regionr리전 and앤드 theð더 name네임 of어v브 its잇츠 item아이텀 or오 type타이프 of어v브 business,비즈니스 and앤드 theð더 Federationf페더r레이션 shall섈 use유스 theð더 name네임 of어v브 theð더 National내셔늘 Federationf페더r레이션 of어v브 Forestryf포r러스트r리 Cooperatives.코아프r러티v브즈

② 이 법에 따라 설립된 조합과 중앙회가 아니면 산림조합ㆍ산림조합중앙회 또는 이와 유사한 명칭을 사용하지 못한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 법인이 조합 또는 중앙회의 정관으로 정하는 바에 따라 승인을 받은 경우에는 이를 사용할 수 있다. <개정 2020.3.24>

(2) No노우 one원 other어ð더 thanð댄 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 or오 theð더 Federationf페더r레이션 established이스태블리시트 under언더 thisð디스 Act액트 may메이 use유스 theð더 name네임 "forestryf포r러스트r리 cooperative",코아퍼r레이티v브 "National내셔늘 Federationf페더r레이션 of어v브 Forestryf포r러스트r리 Cooperatives"코아프r러티v브즈 or오 a어 similar시멀러 name.네임 However,하우에v버 a어 corporation코퍼r레이션 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 may메이 use유스 such서치 a어 name네임 where웨어 it잇 has해즈 obtained어브테인드 approval어프r루v블 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð디 articles아터클즈 of어v브 association어소우시에이션 of어v브 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 or오 theð더 Federation:f페더r레이션

1. 조합 또는 중앙회가 출자하거나 출연한 법인

1. A어 corporation코퍼r레이션 in인 which위치 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 or오 theð더 Federationf페더r레이션 has해즈 invested인v베스티드 or오 made메이드 contributions;칸트r러뷰션즈

2. 그 밖에 중앙회가 필요하다고 인정하는 법인

2. Any에니 other어ð더 corporation코퍼r레이션 thatð댓 theð더 Federationf페더r레이션 deems딤즈 necessary.네서세r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

산림조합법 전체 조문 보기