B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

산림조합법 › 제5장 벌칙 등

산림조합법 제132조(벌칙)

Forestry Cooperatives Act, Article 132 (Penalties)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2016.12.27>

(1) A어 person퍼슨 who후 commits커밋츠 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts액츠 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 two투 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won:원

1. 제7조제2항을 위반한 자

1. A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 7 (2);

2. 제40조제1항(제122조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)을 위반한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 40 (1) (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 122);

2의2. 제40조제9항(제122조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)을 위반한 사람

2-2. A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 40 (9) (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 122);

3. 제40조의2(제122조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)를 위반한 자

3. A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 40-2 (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 122).

② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won:원

1. 제40조제2항 및 제4항부터 제8항까지(제122조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)의 규정을 위반한 자

1. A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 40 (2) and앤드 (4) throughθ쓰r루 (8) (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 122);

2. 삭제<2014.6.11>

2. Deleted.딜리티드 <2014.6.11>

③ 제40조제3항(제122조에 따라 준용되는 경우를 포함한다)을 위반한 자는 500만원 이상 3천만원 이하의 벌금에 처한다.

(3) A어 person퍼슨 who후 violatedv바이얼레이티드 Article아터클 40 (3) (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 122) shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 a어 finef파인 of어v브 at앳 least리스트 5 million밀리언 won원 and앤드 not낫 more모 thanð댄 30 million밀리언 won.원

④ 제1항부터 제3항까지에 규정된 죄의 공소시효는 해당 선거일 후 6개월(선거일 후에 행하여진 범죄는 그 행위가 있는 날부터 6개월)이 지남으로써 완성된다. 다만, 범인이 도피하였거나 범인이 공범 또는 범죄의 증명에 필요한 참고인을 도피시켰을 때에는 그 기간을 3년으로 한다.

(4) Theð더 statute스태춧 of어v브 limitations리미테이션즈 forf포 theð디 offenses어f펜시즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3) expires익스파이어즈 upon어판 theð더 lapse랩스 of어v브 six식스 months먼θ쓰 after애f프터 theð디 election일렉션 day데이 (forf포 an앤 offense어f펜스 committed커미티드 after애f프터 theð디 election일렉션 day,데이 six식스 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð디 act).액트 However,하우에v버 where웨어 theð디 offender어f펜더 has해즈 fled,f플레드 or오 has해즈 caused카즈드 an앤 accomplice어캄플리스 or오 a어 referencer레f퍼r런스 witness윗니스 necessary네서세r리 to투 prove프r루v브 theð더 crime크r라임 to투 flee,f플리 theð더 period피r리어드 is이즈 threeθ쓰r리 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

산림조합법 전체 조문 보기