산림조합법 제130조(벌칙)
Forestry Cooperatives Act, Article 130 (Penalties)
① 조합등의 임원 또는 중앙회의 임원이나 집행간부가 조합등 또는 중앙회의 사업목적 외에 자금을 사용 또는 대출하거나 투기의 목적으로 조합등 또는 중앙회의 재산을 처분 또는 이용하였을 때에는 10년 이하의 징역 또는 1억원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2016.12.27>
(1) Where an officer of cooperatives, etc., or an officer or executive officer of the Federation, uses or lends funds for purposes other than the business purposes of the cooperatives, etc. or the Federation, or disposes of or uses the property of the cooperatives, etc. or the Federation for speculative purposes, the person shall be punished by imprisonment with labor for not more than ten years or by a fine not exceeding 100 million won.
② 제1항의 징역형과 벌금형은 병과(倂科)할 수 있다.
(2) The imprisonment with labor and fine under paragraph (1) may be imposed concurrently.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관