산림조합법 시행령 제14조(투자권고 등의 대상)

Enforcement Decree of the Forestry Cooperatives Act, Article 14 (Subjects of Investment Recommendations, etc.)

법 제108조제3항제2호에서 "대통령령으로 정하는 자"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 말한다. <개정 2003.5.1, 2016.12.30>

"Persons퍼슨즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 108 (3) 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 a어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following:^f팔로잉

1. 임산물의 수출입, 해외임산자원의 개발 등과 관련이 있는 법인 또는 단체

1. A어 corporation코퍼^r레이션 or오 organization오거너제이션 involved인^v발^v브드 in인 the^ð디 import임포트 and앤드 export엑스포트 of어^v브 forest^f포^r리스트 products,프^r라덕츠 development디^v벨럽먼트 of어^v브 overseas오우^v버시즈 forest^f포^r리스트 resources,^r리소시즈 etc.;엣세터^r러

2. 임업과 관련이 있거나 임업에 투자를 하고자 하는 법인 또는 단체

2. A어 corporation코퍼^r레이션 or오 organization오거너제이션 involved인^v발^v브드 in인 forestry^f포^r러스트^r리 or오 intending인텐딩 to투 invest인^v베스트 in인 forestry.^f포^r러스트^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗