산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제44조(경제림육성단지의 지정)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 44 (Designation of Economic Forest Development Complexes)
① 산림청장은 법 제37조제2항에 따라 경제림육성단지를 지정한 경우에는 그 단지의 효율적인 관리를 위하여 다음 각 호의 자료를 작성하여야 한다.
(1) When the Commissioner of the Korea Forest Service designates an economic forest development complex under Article 37 (2) of the Act, the Commissioner shall prepare the following materials for efficient management of the complex:
1. 경제림육성단지의 구역이 표시된 지형도(수치지형도를 포함한다)
1. A topographic map (including a digital topographic map) showing the zone of the economic forest development complex;
2. 경제림육성단지의 구역에 포함되어 있는 토지의 필지별 위치 및 면적 등 상세내역
2. Details such as the location and area of each parcel of land included in the zone of the economic forest development complex.
② 산림청장은 제1항 각 호에 따른 자료를 작성한 경우에는 산림경영 등에 활용할 수 있도록 하기 위하여 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장(특별자치시장과 특별자치도지사는 제외한다) 또는 지방산림청장에게 해당 자료를 통보하여야 하며, 해당 경제림육성단지의 구역에 사유림이 포함되어 있는 경우에는 산림청의 인터넷 홈페이지에 해당 자료를 공고하여야 한다. <개정 2018.6.26>
(2) When the Commissioner of the Korea Forest Service has prepared the materials under each subparagraph of paragraph (1), the Commissioner shall notify the materials to the Mayor/Do Governor, the head of a Si/Gun/Gu (excluding the Mayor of a Special Self-Governing City and Governor of a Special Self-Governing Province), or the head of a Regional Forest Service so that they can be used for forest management, etc., and where the zone of the economic forest development complex includes private forest, shall publish the materials on the Internet website of the Korea Forest Service.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관