산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행규칙 제43조의2(국가기관 등의 무궁화의 식재ㆍ관리 등)
Enforcement Rule of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 43-2 (Planting and Management of the Rose of Sharon by State Agencies)
① 법 제35조의5제2항에서 "농림축산식품부령으로 정하는 품종 또는 계통"이란 단심계(丹心系: 꽃 중심부에 붉은색 무늬가 있는 계통을 말한다) 홑꽃 형태의 무궁화로서 우리나라에서 선발(選拔)되었거나 육성된 품종을 말한다.
(1) The term "varieties or lines prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs" in Article 35-5 (2) of the Act means varieties of the rose of Sharon of the single-flowered type of the red-centered line (referring to a line with a red pattern at the center of the flower) selected or bred in Korea.
② 산림청장은 무궁화의 보급ㆍ관리를 위하여 필요하다고 인정하는 경우 제1항의 기준에 적합한 품종 중에서 무궁화 식재 권장 품종을 지정할 수 있다.
(2) Where the Minister of the Korea Forest Service deems it necessary for the dissemination and management of the rose of Sharon, the Minister may designate varieties recommended for planting the rose of Sharon from among varieties meeting the standards under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 농림축산식품부령 · 산림청 소관