사회복지공동모금회법 제22조(배분신청의 심사 등)
Community Chest of Korea Act, Article 22 (Screening of Applications for Distribution)
① 모금회는 제21조에 따라 접수한 배분신청서를 배분분과실행위원회에 회부하여 배분금액, 배분순위 및 배분시기 등을 심의하도록 하여야 한다.
(1) The Chest shall refer application forms for distribution received under Article 21 to the distribution subcommittee and have it deliberate on the distribution amount, order of priority, and timing of distribution.
② 모금회는 제1항에 따른 심의결과에 기초하여 배분계획을 수립하여야 한다.
(2) The Chest shall establish a distribution plan based on the results of the deliberation under paragraph (1).
③ 제2항에 따른 배분계획은 공동모금재원이 분기별로 균형 있게 배분되도록 하여야 한다. 다만, 사업의 성격상 한꺼번에 지원할 필요가 있는 경우에는 그러하지 아니하다.
(3) The distribution plan under paragraph (2) shall ensure that community chest funds are distributed in a balanced manner each quarter. However, this does not apply where it is necessary to provide support all at once owing to the nature of the project.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 보건복지부 소관