사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 제34조(사회보장정보의 파기)
Act on the Use and Provision of Social Security Benefits and the Identification of Persons Entitled to Benefits, Article 34 (Destruction of Social Security Information)
보장기관의 장 및 한국사회보장정보원의 장은 사회보장정보를 5년이 지나면 파기하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 지원대상자의 보호에 필요한 사회보장정보는 5년을 초과하여 보유할 수 있다. <개정 2019.12.3>
The head of a guarantee institution and the head of the Korea Social Security Information Service shall destroy social security information after five years have elapsed. However, social security information necessary for the protection of persons eligible for support prescribed by Presidential Decree may be retained for longer than five years.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관