B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 › 제3장 사회보장정보 › 제1절 사회보장정보 및 사회보장정보시스템의 이용 등

사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 제27조(사회보장정보의 표준화)

Act on the Use and Provision of Social Security Benefits and the Identification of Persons Entitled to Benefits, Article 27 (Standardization of Social Security Information)

보건복지부장관은 사회보장정보의 공동 활용을 통하여 국민이 사회보장급여의 이용을 편리하게 할 수 있도록 사회보장정보와 관련된 각종 기준, 절차, 방법, 서식 등을 표준화하여 보장기관의 장에게 제시할 수 있다. 이 경우 보장기관의 장은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.

Theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 may메이 standardize스탠더다이즈 variousv베r리어스 standards,스탠더즈 procedures,프r러시저즈 methods,메θ써즈 and앤드 forms,f폼즈 etc.엣세터r러 relatedr릴레이티드 to투 social소우실 security시큐r러티 information인f퍼메이션 and앤드 present프r레전트 themð뎀 to투 theð더 heads헤즈 of어v브 guarantee게r런티 institutions,인스티투션즈 so소우 thatð댓 citizens시터즌즈 may메이 conveniently컨v비니언틀리 use유스 social소우실 security시큐r러티 benefits베너f핏츠 throughθ쓰r루 joint조인트 use유스 of어v브 social소우실 security시큐r러티 information.인f퍼메이션 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 a어 guarantee게r런티 institution인스티투션 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 thereð데어 are아 justifiable저스터f파이어블 grounds.그r라운즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 전체 조문 보기