사격 및 사격장 안전관리에 관한 법률 제14조(사고 발생의 신고)

Act on Shooting and Safety Management of Shooting Ranges, Article 14 (Report of Accidents)

사격장설치자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 지체 없이 사격장 소재지를 관할하는 경찰서장에게 신고하여야 한다.

A어 shooting슈팅 range^r레인지 installer인스톨러 shall섈 promptly프^r람프틀리 report^r리포트 to투 the^ð더 Chief치^f프 of어^v브 the^ð더 Police펄리스 Station스테이션 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 shooting슈팅 range^r레인지 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈

1. 사격으로 사람이 죽거나 다치거나 그 밖의 사고가 발생한 경우

1. Where웨어 a어 person퍼슨 is이즈 killed킬드 or오 injured인저드 or오 any에니 other어^ð더 accident액서던트 occurs어커즈 due두 to투 shooting;슈팅 and앤드

2. 보관 중인 총기나 석궁을 도난당하거나 분실한 경우

2. Where웨어 a어 firearm^f파이어^r람 or오 crossbow크^r로스보우 in인 custody커스터디 is이즈 stolen스토울런 or오 lost.로스트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.6.9 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗