뿌리산업 진흥과 첨단화에 관한 법률 시행령 제25조(국가뿌리산업진흥센터의 지정 등)
Enforcement Decree of the Act on Promotion and Advancement of Root Industries, Article 25 (Designation, etc. of the National Root Industry Promotion Center)
법 제22조제1항제2호에서 "전문인력과 시설 등 대통령령으로 정하는 요건을 갖춘 기관"이란 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 기관을 말한다. <개정 2022.8.9>
"An institution equipped with specialized personnel and facilities, etc. prescribed by Presidential Decree" in Article 22 (1) 2 of the Act means an institution that meets all of the following requirements:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 전문인력 5명 이상
1. At least five specialized personnel who fall under any of the following items:
가. 뿌리산업 관련 과학기술 분야의 박사학위를 소지한 사람
(a) A person who holds a doctoral degree in a science and technology field related to root industries;
나. 뿌리산업 관련 과학기술 분야의 석사학위를 소지한 사람으로서 뿌리산업 관련 법인이나 기관에서 3년 이상 근무한 경력(학위 취득 전의 경력을 포함한다)이 있는 사람
(b) A person who holds a master's degree in a science and technology field related to root industries and has at least three years of experience working at a corporation or institution related to root industries (including experience before obtaining the degree);
다. 뿌리산업 관련 과학기술 분야의 학사학위를 소지한 사람(다른 법령에 따라 이와 같은 수준 이상의 학력이 있다고 인정되는 사람을 포함한다)으로서 뿌리산업 관련 법인이나 기관에서 5년 이상 근무한 경력(학위 취득 전의 경력을 포함한다)이 있는 사람
(c) A person who holds a bachelor's degree in a science and technology field related to root industries (including a person recognized under other statutes as having an equivalent or higher level of academic ability) and has at least five years of experience working at a corporation or institution related to root industries (including experience before obtaining the degree);
2. 법 제22조제2항 각 호의 사업과 관련된 업무에 5년 이상 종사한 경력이 있는 전담인력 2명 이상
2. At least two dedicated personnel with at least five years of experience engaged in work related to the businesses under the subparagraphs of Article 22 (2) of the Act;
3. 법 제22조제2항에 따른 업무 수행에 필요한 시설 및 장비
3. Facilities and equipment necessary for performing the duties under Article 22 (2) of the Act;
4. 뿌리산업 진흥 및 첨단화를 위한 경험과 전문성
4. Experience and expertise in the promotion and advancement of root industries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관